長江小說鑒賞

2025年12期

收藏成功

微博空間微信

《長江小說鑒賞》(原《新紀(jì)實(shí)》)雜志是經(jīng)國家新聞出版總署正式批準(zhǔn)的正規(guī)期刊，主管單位：長江出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰?，主辦單位... 展開

類型

旬刊

類別

定價

促銷信息

全年訂閱更優(yōu)惠!

￥20.00 ￥12.00

單本購買

以《西游記》人物形象分析為例的名著閱讀鑒賞能力培養(yǎng) [摘要] 我國古典名著《西游記》在人物形象塑造方面獨(dú)具魅力，其以細(xì)膩的筆觸塑造了唐僧師徒四人以及眾多神仙、妖魔、鬼怪等角色，主要角色性格鮮明。作者通過對人物的外貌、行為的描寫，向讀者展現(xiàn)了豐富而多元的人物性格特征。鑒于《西游記》在人物塑...
形象學(xué)視域下《紅樓夢》霍譯本林黛玉形象重塑研究 [摘要] 本文從文本內(nèi)因和外因兩個維度，探究《紅樓夢》霍譯本中黛玉形象重塑問題。通過對比源文本及霍譯本中的黛玉形象發(fā)現(xiàn)，霍譯本在忠實(shí)于源文人物形象的基礎(chǔ)上，對黛玉形象進(jìn)行了符合英語世界特征的合理改寫與創(chuàng)造性重構(gòu)，具體表現(xiàn)為：凸顯黛玉的優(yōu)...

王興國《黃河從咱身邊過》中關(guān)于寧夏黃河故事的書寫 [摘要] “天下黃河富寧夏”，寧夏作家基于黃河寧夏段的文學(xué)書寫與故鄉(xiāng)追憶，是我們研究黃河文化的重要文學(xué)財富。寧夏本土作家王興國是一位來自“田埂”上的作家，他基于對過往鄉(xiāng)土生活的追憶，創(chuàng)作了具有濃厚黃河意蘊(yùn)的長篇小說《黃河從咱身邊過》，講...
《俄狄浦斯王》敘事倫理分析 [摘要] 《俄狄浦斯王》蘊(yùn)含豐富的倫理內(nèi)容。本文從敘事內(nèi)容和敘述方式等藝術(shù)層面展開敘事倫理研究，有助于明晰《俄狄浦斯王》的社會性、復(fù)雜性與多元性。在敘事內(nèi)容方面，主要從家庭倫理和宗教倫理兩方面進(jìn)行探討；在敘述方式上，通過公開倫理評述、敘...
《傷逝》中第一人稱下的隱喻表現(xiàn) [摘要] 《傷逝》是一部反映五四時期青年知識分子命運(yùn)的愛情小說，作品通過獨(dú)特的敘述視角和隱喻手法的使用，賦予整篇小說反諷效果和思考空間，同時呈現(xiàn)出強(qiáng)烈的畫面感和鏡頭感。這些藝術(shù)手法深刻地展現(xiàn)了青年知識分子在感情和理想上的迷茫和空虛。 [...
《局外人》的存在主義主題與寫作技巧分析 [摘要] 加繆的《局外人》為存在主義文學(xué)代表作之一，揭示人與世界的荒誕關(guān)系。小說主人公默爾索冷漠、疏離，展現(xiàn)存在主義哲學(xué)核心命題——世界無意義與人自由選擇。本文從存在主義主題及寫作技巧兩方面分析，探究加繆怎樣利用敘事結(jié)構(gòu)、語言風(fēng)格及象征...
在絕望中尋找希望，于黑暗中渴望光明 [摘要] 本文通過對契訶夫《凡卡》的文本細(xì)讀，探析主人公在極端困境中對希望的執(zhí)著追尋，揭示了作品中“孤獨(dú)與壓迫”的悲劇性敘事如何構(gòu)建起人性光輝的隱喻體系。凡卡的信件作為精神救贖的象征媒介，展現(xiàn)了人類在黑暗中仍能保持內(nèi)在光明的精神韌性。本...
翻譯傳播學(xué)視角下陜西方言英譯分析 [摘要] 本文分析了賈平凹小說《土門》的陜西方言的翻譯難題，依據(jù)其語法功能，將小說中的方言分為動詞、副詞及形容詞三類，借鑒翻譯傳播學(xué)6W模式，結(jié)合語際轉(zhuǎn)換角度，分析翻譯案例，探討直譯與意譯在陜西方言英譯中的應(yīng)用與效果，以促進(jìn)當(dāng)代陜西文學(xué)...
生命的掙扎 [摘要] 蘇童的小說《我的帝王生涯》以第一人稱的敘述視角，展現(xiàn)了第五代燮王端白跌宕起伏的人生經(jīng)歷。帝王、走索王、僧人，這三種身份對應(yīng)著三種不同的境遇，且每一種境遇都讓端白處于某種極端狀態(tài)：“帝王”時期，他受到了高壓控制；“走索王”時期，...
女性主義翻譯視角下譯者性別對譯文的影響 [摘要] 《傲慢與偏見》作為英國文學(xué)經(jīng)典，其翻譯涉及文化性別隱喻和女性身體意象的表達(dá)，不同譯者的選擇可能反映出性別視角的差異。目前，現(xiàn)有研究主要聚焦于翻譯策略或語言層面的分析，而對譯者性別如何影響翻譯決策的系統(tǒng)性探討較為困乏。本文以路易...
對小說跨媒體閱讀的實(shí)踐探索 [摘要] 本文以經(jīng)典名著《簡·愛》為依托，全面探究小說跨媒介閱讀的實(shí)踐路徑。在教學(xué)過程中，筆者整合多元媒介資源豐富教學(xué)素材，設(shè)計涵蓋比較閱讀、角色扮演等多樣化教學(xué)活動激發(fā)學(xué)生閱讀熱情，著重培養(yǎng)學(xué)生信息處理的媒介素養(yǎng)，還通過閱讀...
“幻想自我”的建構(gòu)、解構(gòu)與重構(gòu) [摘要] 作為自我暴露與自我對話的自敘傳小說，《沉淪》中關(guān)于自我的書寫并非簡單指向郁達(dá)夫本人，而是郁達(dá)夫?qū)ψ晕业囊淮沃厮?。在文本外部，作者通過對留日生活的變形書寫，完成了對“幻想自我”的建構(gòu)；在文本內(nèi)部，作者以客觀的姿態(tài)介入角色，構(gòu)成了...
淺談詞匯語義的重建 [摘要] 本文以偵探小說《布朗神父的清白》李廣成和馬建玲的兩個中譯本為例，基于詞匯語義學(xué)的相關(guān)理論，對兩版譯文在詞匯語義重建方面的差異展開對比分析。通過剖析譯本中多個詞匯的翻譯實(shí)例，探討翻譯過程中詞匯翻譯存在的問題。研究發(fā)現(xiàn)，譯者在進(jìn)行...
多重權(quán)力空間視閾下《別名格蕾絲》中的女性邊緣群體研究 [摘要] 《別名格蕾絲》是加拿大作家瑪格麗特·阿特伍德的代表作品之一，小說以格蕾絲這一被邊緣化的“他者”的視角，講述了底層女性在命運(yùn)的困境中從掙扎到自我覺醒的故事。本文以?？碌臋?quán)力理論與空間理論為基礎(chǔ)，擬從小說中的多重權(quán)力空間...
《無極形》中的文化記憶書寫 [摘要] 科倫·麥凱恩的長篇小說《無極形》以巴以沖突為敘事背景，通過兩位喪女父親從仇恨走向和解的心路歷程，展現(xiàn)了超越民族仇恨的人性救贖。小說將個體創(chuàng)傷敘事與集體記憶建構(gòu)相融合，兩位父親通過“失子父母圈”這一民間組織，將私人傷痛...
大語言模型下《麥琪的禮物》中的隱性進(jìn)程研究 [摘要] 大語言模型憑借其強(qiáng)大的文本挖掘和語義分析功能，可深入探究歐·亨利的經(jīng)典短篇小說《麥琪的禮物》中的隱性敘事進(jìn)程。研究發(fā)現(xiàn)，人物的情感變化構(gòu)成了作品重要的隱性敘事線索，而象征和社會背景也促進(jìn)了作品隱性進(jìn)程的發(fā)展。值得注意...
連接圖式視域下美籍華裔小說《女勇士》中的女性敘事研究 [摘要] 湯亭亭的《女勇士》以華裔女性移民經(jīng)驗為敘事核心，通過獨(dú)特的敘事策略探尋女性自我認(rèn)知與族裔身份構(gòu)建的復(fù)雜歷程。本文運(yùn)用連接圖式理論，分析小說中線性敘事、雙重敘事與多視角敘事的動態(tài)交互關(guān)系，揭示文本如何通過代際故事的譜系化編織，呈...
淺析托馬斯·曼《布登勃洛克一家》中的悲劇意識 [摘要] 托馬斯·曼的《布登勃洛克一家》展現(xiàn)了在德國資本主義轉(zhuǎn)型的時代背景下，作為市民階層的布登勃洛克家族由盛轉(zhuǎn)衰的經(jīng)歷。本文通過分析這一家族中的親情、婚姻、疾病、死亡及精神悲劇，詳細(xì)闡述了作品悲劇意識的呈現(xiàn)，并從作者個人境遇...

李娟非虛構(gòu)文學(xué)生態(tài)話語英譯的修辭對話路徑探析 [摘要] 本文以“以文載道，以文傳聲，以文化人”的國際傳播戰(zhàn)略體系為指引，以中國當(dāng)代作家李娟的非虛構(gòu)文學(xué)作品中“生態(tài)話語”的英譯策略為研究主線，結(jié)合譯者行為批評、修辭敘事學(xué)和生態(tài)文學(xué)批評理論，生成其“符號化—故事化—形象化”的修辭性對話...

對比“吃光”“吃掉”對受事的數(shù)量限制 [摘要] 研究聚焦于動結(jié)式“吃光”和“吃掉”，通過運(yùn)用句法測試及BCC語料庫實(shí)證分析方法，探討兩者對受事數(shù)量的限制及其句法語義特征。研究發(fā)現(xiàn)，“吃光”與“吃掉” 在受事選擇上存在顯著差異：“吃光”通常不直接與具體數(shù)量結(jié)構(gòu)連用，而“吃掉”...
第二個贊美時代的幕后 [摘要] 《白宮歲月》是對中美關(guān)系做出杰出貢獻(xiàn)的亨利·基辛格所撰寫的回憶錄?；粮裨跁型ㄟ^個人外交經(jīng)歷與戰(zhàn)略分析，構(gòu)建了一個具有多重屬性的中國形象，這一形象既服務(wù)于冷戰(zhàn)時期的政治需求，也折射出西方對東方文明的深層想象。本文以...
分析秦觀小令入慢詞的藝術(shù)手法 [摘要] 秦觀是宋朝詞壇一顆耀眼的明星，他以深厚的感情、高超的創(chuàng)作技巧著稱于世。他的作品以《滿庭芳·山抹微云》最為突出，顯示出其集小令的簡潔、慢詞的舒緩之妙于一身的才情。秦觀把“小令”和“慢詞”的結(jié)構(gòu)有機(jī)地融合在一起，創(chuàng)造出了...
大語言模型賦能語料庫建設(shè)的方法探究 [摘要] 語料庫作為大數(shù)據(jù)時代語言資源的重要組成部分，對于翻譯研究、外語教學(xué)等方面有重要意義。近年來，大語言模型高速發(fā)展，其對自然語言的處理能力十分強(qiáng)大。因此，本研究探討了大語言模型賦能語料庫建設(shè)的可能方法，對語料庫建設(shè)的基本原理進(jìn)行了...
“她”時代鏡像：當(dāng)代女性題材影視創(chuàng)作中的自我探索與本位表達(dá) [摘要] 近年來，“她”題材影視作品圍繞生育焦慮、職場成長、家庭倫理等女性議題，運(yùn)用光影語言講述“她”故事，致敬“她”力量。這些作品通過女性群像關(guān)系升級，展現(xiàn)女性從“被凝視客體”向“敘事主體”的轉(zhuǎn)型。也有許多“她”題材影視作品真正突破“...
歷史介入與文化內(nèi)省 [摘要] 唐代白行簡的《李娃傳》是唐傳奇中的重要作品，當(dāng)代作家高陽以其為藍(lán)本，在情節(jié)、人物、主題及歷史細(xì)節(jié)等方面進(jìn)行改寫，創(chuàng)作了長篇?dú)v史小說《李娃》。在改寫過程中，高陽對原本的歷史空白進(jìn)行了填充，通過文本介入歷史、闡釋歷史，融入個人情感...
《河畔公寓的瘋狂》中的黑色幽默研究 [摘要] 斯蒂芬·阿德利·葛爾蓋是當(dāng)代美國著名劇作家，以其深刻的社會洞察、犀利的幽默感、獨(dú)特的語言風(fēng)格，以及對人物復(fù)雜性的刻畫而聞名。他的戲劇《河畔公寓的瘋狂》以黑色幽默為敘事策略，聚焦紐約河畔公寓中一群邊緣化人物的...
非范疇化下的漢語情感類心理動詞功能多義性分析 [摘要] 本文在非范疇化理論視角下，探討了漢語情感類心理動詞的功能多義性。本研究以北京語言大學(xué)漢語語料庫（BCC）為主要語料來源，分析了漢語情感類心理動詞非范疇化的條件及其在非范疇化過程中產(chǎn)生的功能多義性。研究發(fā)現(xiàn)，漢語情感類心理動詞在...
曹植樂府詩之文人化異變探究 [摘要] 樂府詩是我國詩歌的一個重要分支，創(chuàng)作歷史悠久。在樂府詩歌的發(fā)展進(jìn)程中，曹植的樂府詩創(chuàng)作是一個鮮明的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。曹植之前的兩漢樂府詩雖已成形，但其功能多為歌功頌德的應(yīng)制之作，較少抒發(fā)個人情志，這種情況在曹魏時期發(fā)生了深刻轉(zhuǎn)變。被譽(yù)為...
紅色歌曲歌詞的修辭現(xiàn)象研究 [摘要] 紅色歌曲作為革命文化與愛國主義精神傳播的重要手段，從春晚初辦起就在舞臺中占據(jù)重要地位。本文選取央視春晚中的紅色歌曲歌詞作為研究對象，對其中語義、語形和辭格等進(jìn)行深入分析，探究歌詞中借代、移就、夸張、反復(fù)、對偶等辭格的具體使用情...
日漢慣用語的喻體對比研究 [摘要] 慣用語是日常習(xí)語的重要組成部分，雖形式簡短卻蘊(yùn)含豐富內(nèi)涵。漢語和日語中都存在相應(yīng)的慣用語體系，其通過修辭手法來對社會以及生活等進(jìn)行準(zhǔn)確的表達(dá)。漢語對日語的形成具有一定的影響作用，使得日漢慣用語喻體中存在一定的共性。但由于文化背...

學(xué)習(xí)任務(wù)群視域下的古詩詞閱讀教學(xué) [摘要] 古詩詞作為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精華，一直閃爍著耀眼的光芒。理解和背誦一定數(shù)量的古詩詞，對于學(xué)生的語言文字素養(yǎng)和個人涵養(yǎng)的提升大有裨益。本文基于學(xué)習(xí)任務(wù)群視域，強(qiáng)調(diào)詩詞學(xué)習(xí)的情境性、實(shí)踐性及綜合性，引導(dǎo)學(xué)生在古詩詞學(xué)習(xí)中積極融入詩...
深度學(xué)習(xí)視域下中學(xué)語文愛國題材作品教學(xué)策略研究 [摘要] 隨著教學(xué)改革的深入，中學(xué)教育越來越注重對學(xué)生的愛國主義教育。在中學(xué)語文教學(xué)中，愛國題材作品作為重要的學(xué)習(xí)資源，對于培養(yǎng)學(xué)生的愛國情感和民族認(rèn)同感發(fā)揮著重要作用。但在實(shí)際教學(xué)過程中，學(xué)生的學(xué)習(xí)效果并不盡如人意。本文旨在探索深度學(xué)...

相關(guān)雜志

訂閱全年后，您可享受以下權(quán)益 ①該本雜志即日起至未來1年內(nèi)所有更新電子版雜志的使用權(quán)限； ②贈送該雜志的部分往期的雜志的使用權(quán)限，有效期1年。

全年訂購價格: ￥432.00

訂閱全年

--%>

往期雜志 更多

長江小說鑒賞

經(jīng)典新讀

作品賞析

理論新見

文苑縱橫

文學(xué)教育