世俗白菜（節(jié)選）Chinese Cabbage (Excerpt)

讀到白居易一首寫白菜的詩，寫得真好：濃霜打白菜，霜威空自嚴。不見菜心死，翻教菜心甜。2面對滿園的白菜3，詩人一定也覺得做棵白菜其實是不錯的。

I came across a poem in praise of Chinese cabbage written by Bai Juyi， one of the most noted poets of the Tang Dynasty. It reads：

Heavy frost befalls the cabbage.

But it severely beats her in vain.

Her heart is not killed.

Rather becomes sweeter to the taste.

The poet， standing by his cabbage field， in my vision， was really delighted in his imagination in becoming such a cabbage.

過去，農(nóng)村幾乎家家都要種白菜。（剩余2324字）