城市形象外宣視頻多模態(tài)翻譯路徑研究

——以《何以西安》為例

打開(kāi)文本圖片集

摘 要：進(jìn)入5G時(shí)代，外宣文本早已不再局限于文字，而是與聲音、圖像等超語(yǔ)言符號(hào)相結(jié)合，以多模態(tài)文本的形式在互聯(lián)網(wǎng)上廣而告之，達(dá)成準(zhǔn)確、生動(dòng)、立體、快速地傳播文化的目的，《何以西安》便是其中之一，該視頻時(shí)長(zhǎng)短，內(nèi)容豐，以雙語(yǔ)形式輔佑中國(guó)-中亞峰會(huì)召開(kāi)地點(diǎn)——西安的文化輸出，是陜西文化走出去的一項(xiàng)有效舉措。（剩余6097字）