跨越文化壁壘:紅山文化的外宣翻譯策略與全球化推廣
摘 要:紅山文化是中國新石器時代晚期的代表性文化,在中國古代文化史上占有重要地位。隨著中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“走出去”戰(zhàn)略的推進,紅山文化的國際傳播變得尤為重要,但紅山文化在外宣翻譯過程中面臨諸多挑戰(zhàn)。文章通過對紅山文化外宣翻譯現(xiàn)狀的分析,探討其面臨的困境和成因,并提出相應的優(yōu)化對策,建議通過多元主體參與、提升翻譯質量、拓寬傳播渠道以及培養(yǎng)專業(yè)翻譯人才等措施,推動紅山文化的有效國際傳播,提升其全球影響力。(剩余7295字)
-
-
- 赤峰學院學報·哲學社會科學版
- 2024年12期
目錄
- 遼代衛(wèi)生保健初探...
- 跨越文化壁壘:紅山文化的外宣翻...
- 赤峰市翁牛特旗羊腸子河中下游流...
- 三燕時期龍城布局研究...
- 寧城大塔及其基座覆土地震考古研...
- 積極老齡化的國際研究現(xiàn)狀、熱點...
- 新時代安徽鄉(xiāng)村公共文化服務供給...
- 后危機時代與馬克思主義中國化時...
- 鑄牢中華民族共同體意識視域下赤...
- 赤峰市鑄牢中華民族共同體意識創(chuàng)...
- 博物館公共教育服務的“可及”之...
- “博物館熱”新形勢下提升講解服...
- 赤峰地區(qū)非國有博物館展覽陳列的...
- 新時代肥東門歌的價值意蘊與發(fā)展...
- 從中國鋼琴曲分析傳統(tǒng)音樂與現(xiàn)代...
- 以美育人與以文化人:安徽省高校...
- 以智慧德育推進地方師范院校德育...
- 以“大先生”為引領的“三輪驅動...
- 高校基層黨組織建設芻議...
- 文明比較互鑒、啟發(fā)學生智慧...
- 中華文化融入高中英語的教學實踐...
- 動態(tài)統(tǒng)一視角下的英語直譯與意譯...
- 基于OBE教育理念的第二外語混...
- 愛國主義影視作品在歷史教學中的...
- 小學第一學段語文課堂教學板書調...
- 初中語文小說閱讀情境教學研究...
- 論青年教師成長的時間成本...