基于語料庫的新加坡外交話語中的中國形象研究

打開文本圖片集

摘 要：本文借助Fairclough的三維分析模型，以China一詞的搭配和索引行分析為切入點(diǎn)，對(duì)新加坡外交話語的語言特征及其所建構(gòu)的中國形象進(jìn)行了考察，并剖析了這種建構(gòu)背后的社會(huì)文化動(dòng)因。研究發(fā)現(xiàn)，新加坡外交話語中的中國形象主要表現(xiàn)為：在政治層面，中國是具有重要影響力的負(fù)責(zé)任大國，在國際事務(wù)和區(qū)域發(fā)展中發(fā)揮積極作用；在經(jīng)濟(jì)層面，中國是蓬勃發(fā)展、市場(chǎng)廣闊、經(jīng)商環(huán)境良好的經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國，是與新加坡密切合作的友好伙伴；在國家精神層面，當(dāng)面臨發(fā)展挑戰(zhàn)時(shí)，中國富有進(jìn)取精神，不畏艱難，砥礪前行。（剩余17551字）