日本德語教材文化呈現(xiàn)研究
——符號學(xué)視角
[摘要] 本研究選取日本使用最廣的兩套德語教材Start frei!和Szenen作為研究對象,從符號學(xué)視角對呈現(xiàn)文化的圖像及其與相關(guān)文字之間的關(guān)系以及圖像發(fā)揮的作用進(jìn)行分析。研究發(fā)現(xiàn),兩套教材均覆蓋了三種圖文關(guān)系,其中指代-教學(xué)關(guān)系最多,其次是指代關(guān)系,指代-教學(xué)-語言關(guān)系最少,圖像也因此發(fā)揮了不同作用。(剩余12142字)
試讀結(jié)束
-
-
- 山東外語教學(xué)
- 2023年01期
目錄
- 黨政文獻(xiàn)國際傳播的中外合作、傳...
- “應(yīng)急語言服務(wù)研究”專題...
- 應(yīng)急語言教育體系框架的構(gòu)建與闡...
- 應(yīng)急語言服務(wù)團(tuán)能力提升培訓(xùn):現(xiàn)...
- 京津冀、長三角、粵港澳大灣區(qū)語...
- “外語教材文化呈現(xiàn)研究”專題...
- 俄羅斯英語教材文化呈現(xiàn)研究...
- 日本德語教材文化呈現(xiàn)研究...
- 大學(xué)英語教材跨文化能力培養(yǎng)研究...
- “非洲與非裔文學(xué)研究”專題...
- “中國非洲文學(xué)學(xué)與世界文學(xué)批評...
- 以幻想言說歷史:科爾森?懷特黑...
- 論科爾森?懷特黑德小說《地下鐵...
- “政治文獻(xiàn)翻譯研究”專題...
- 批評譯學(xué)視域下的當(dāng)代中國外交核...
- 基于語料庫的政治類文本英譯中顯...
- 政治類外宣文本中的文化外譯策略...
- 會訊...