
目錄
-
-
紙飛機
選用被文字鋪滿的紙做建造材料,橫撇豎捺便如一張張座椅,構(gòu)成了它內(nèi)在的容量。 來回翻折。 空間幾何與流體力學的艱深,被折進紙里。如此,一架紙飛機才能開辟出專屬于自己的航線。 冬天,紙飛機的動力來源,并不是從口中哈出的那些熱氣。文字隨機排列組合...
卷首語
-
-
林小發(fā)與《西游記》的德文奇緣
2024年,國產(chǎn)游戲《黑神話:悟空》火爆“出圈”,在海內(nèi)外引發(fā)閱讀《西游記》原著的熱潮。瑞士學者林小發(fā)(Eva Lüdi Kong)是首個《西游記》德文全譯本的譯者,曾在中國生活20多年。2016年,林小發(fā)翻譯的《西游記》出版,在...
-
-
敦煌壁畫里的育兒經(jīng)
《報父母恩重經(jīng)變絹畫》(局部) 《開蒙要訓》 在漫長的絲綢之路上,敦煌以其壯麗的壁畫和深邃的佛教文化而聞名于世。這些壁畫和文獻不僅展現(xiàn)了古代藝術(shù)家的卓越技藝,更是歷史的見證,記錄著千百年來人們的生活、信仰和智慧。在這些色彩斑斕的畫卷中,隱藏...
-
-
《紅樓夢》中的天機云錦
在《紅樓夢》中,曹雪芹用刺繡一樣的文字,為書中的人物量身定制了一件件文采華服。第四十九回,在大觀園那場最盛大的雪后,薛寶釵穿了這樣一件外套:蓮青斗紋錦上添花洋線番羓絲的鶴氅。作者連用十三個字做定語,分顏色、紋樣、工藝、質(zhì)地、款式五個層次,才...
-
-
“95后”姑娘的劍俠夢
“君不見昆吾鐵冶飛炎煙,紅光紫氣俱赫然。良工鍛煉凡幾年,鑄得寶劍名龍泉。”唐代郭震《寶劍篇》一詩,盛贊龍泉寶劍的形制和品格,讓人不難想象它的千錘百煉和堅韌鋒利。 始于春秋戰(zhàn)國時期的龍泉劍,傳承至今超過2600年。在長期的發(fā)展中,龍泉寶劍形成...
青春筑星?!粝霌P風帆
-
-
少年,別低頭
從哪里開始說好呢?想必是和摯友共同攀登5000米級雪山,這對我們來說是從未到達過的高度,也是從未接觸過的挑戰(zhàn)。這次攀登共兩天,第一天徒步至4000米大本營,第二天沖頂5000米。最初大家認為那只是一次稍稍有趣的旅行,可現(xiàn)在回頭,又看到了不一...
-
-
“事精女孩”成長記
上學的時候,很多人會討厭所謂的“事精女孩”。這種女孩的主要表現(xiàn)有兩點:第一,上課時十分活躍,跟老師關(guān)系較好,但成績又沒那么拔尖;第二,能和男生打成一片,卻不太容易融入女生的小群體。很“榮幸”,我就是這種“事精女孩”,可能罪魁禍首還是我那與別...
-
-
留住一只蝴蝶
我一直都想養(yǎng)一只蝴蝶,這個愿望來自我想留住一只蝴蝶。我國南部沿海多為亞熱帶季風氣候,伴有高溫和強降水,這個課本上說了;一只蝴蝶會在風雨中“凋零”而后死在街道邊,這個課本上沒說。當我看見它時,出于憐惜和好奇,從未觸碰過昆蟲的我決定把它帶回去。...
-
-
我是一個“貪讀”的人
世界上有貪吃的人、貪睡的人、貪財?shù)娜撕拓澩娴娜?,他們盡情享受吃喝、睡眠、財富和游戲。我和這些貪心的人很像——我從小就是一個“貪讀”的人。我們家有一張照片,是媽媽和她同學的研究生合照,照片中所有人都在微笑著看鏡頭,媽媽把我摟在懷里,而我正在埋...
-
-
飯團投手
說來奇怪,有些事在學校里做,和在其他地方做,感受完全不一樣。比如,自習課上老師用大屏幕放電影,大家趴在桌上一起看,那種獨特的氛圍感讓我至今記憶猶新。再比如,在學校里吃東西也是不同的體驗。在學校吃的東西分兩種,一種是密封包裝的零食,薯片、餅干...
-
-
下雨的時候,麥子是會響的
“他們像潛入似水年華的巨人,同時觸及間隔甚遠的幾個時代,而在時代與時代之間被安置上了那么多的日子——那就是在時間之中?!钡谝淮慰匆娺@段話的時候,我想到了葉樂居——總有那么一些人能夠跨越時間的長河,經(jīng)久不衰地停留在你的記憶里。葉樂居就是這樣的...
-
-
大難不死的“哈利·波特”
“我還活著,這對我來說已經(jīng)足夠好了?!北焕г谳喴紊?5年后,“哈利·波特”對記者說。雖然他不是英國作家J.K.羅琳筆下那個會魔法的男孩,但正是他讓那個男孩從小說里“活”了起來。大衛(wèi)·赫爾姆斯——“哈利·波特”系...
-
-
毛姆的“華冠灰塵”
毛姆8歲喪母,10歲喪父,小小年紀就被寄養(yǎng)在牧師叔叔亨利冰冷的家中。童年失愛,早年生活的陡然變化,或許是造成毛姆口吃的一個重要原因。對毛姆來說,口吃無疑是他“華冠”上一粒最重的“灰塵”。毛姆有過一次挫敗的經(jīng)歷。有一次,叔叔帶他坐火車去倫敦,...
成長
-
-
計算機的“母語”
(本刊原創(chuàng)漫畫)...
-
-
被夸大的“信息繭房”
你有沒有覺得,現(xiàn)在手機里的各種應(yīng)用軟件總是特別懂你:一打開視頻軟件,刷到的都是你感興趣的內(nèi)容,讓你欲罷不能;一逛購物平臺,看到的都是你想買的東西,于是你便把它們紛紛加入購物車……這究竟是為什么呢?其實,是你每一次發(fā)出的信號——代表喜歡的停留...
-
-
為什么博物館的銅鏡不讓看正面
1中國目前出土的最古老的銅鏡,是距今4000多年的甘肅齊家文化遺址里的古銅鏡。戰(zhàn)國時期的韓非子、莊子等名家,都曾以銅鏡隱喻自己的思想主張。漢賦唐詩宋詞里,“詠鏡”也是熱門題材,諸如“前車之鑒”“殷鑒不遠”等成語,都是從銅鏡引申而來的。唐玄宗...
-
-
關(guān)于字幕的那些事兒
隨機打開一個國內(nèi)的網(wǎng)絡(luò)視頻,你會發(fā)現(xiàn)它們有一個共同點——都有字幕,而國外的網(wǎng)絡(luò)視頻大多數(shù)是沒有字幕的。如果說,看外語視頻需要字幕是因為語言不通,觀眾需要翻譯;那在普通話早就普及的中國,即便是看中文視頻,大家為何還如此熱衷于觀看字幕呢?字幕以...
-
-
菜市場的起名藝術(shù)
民間的“野生語言大師”對待蔬菜和水果,有自己的一套起名法則,仿佛他們使用的是另一套語言體系。那些詞典里的詞語,被重新編排,賦予了新的詩意。那些劍走偏鋒的名字通常出現(xiàn)在瓦楞紙、泡沫板、塑料板等材料上,書寫工具大多是黑色記號筆。在一筆一畫的勾勒...
-
-
“火腿族”向宇宙發(fā)出信號
在一些災(zāi)難電影中,當城市崩塌、文明陷落、人類面臨生死存亡之際,主角會用一臺無線電通信設(shè)備,找到生存的希望。在現(xiàn)實生活中,同樣存在這樣一群癡迷于無線電通信的人。這群業(yè)余無線電愛好者被稱為“ham”(火腿族)。在無線電世界,他們依據(jù)呼號識別彼此...
-
-
盯著一個字看久了,為什么就不認識了
很多人都有過這樣一種體驗:長時間盯著一個字,看著看著好像不認識這個字了。比如,小時候被老師罰抄一個字,抄的次數(shù)多了這個字會變得陌生,或是越寫越不對勁,不知道怎么寫了。這是為什么呢?難道眼睛在欺騙我們嗎?實際上,這種情況在心理學中叫作“飽和現(xiàn)...
-
-
仰望星空的動物們
我們頭頂?shù)男强帐悄敲磋捕k麗,可惜由于城市的發(fā)展,只憑肉眼,我們很難再看清那美麗的星空??床磺逍强?,于人類而言不過是少了一種消遣活動,但對一些動物而言,也許是滅頂之災(zāi)。星星指示了方向人類很早就學會了利用星星尋找方向:地軸指向北極星,無論處...
-
-
創(chuàng)意
位于英國布里斯托爾的一處藝術(shù)空間里,藝術(shù)家亞歷克斯·欽內(nèi)克展示了自己近期創(chuàng)作的雕塑。和往常一樣,亞歷克斯喜歡將常見的事物“打個結(jié)”!...
天下
-
-
雙語橋
Love is the one thing that transcends time and space.—Interstellar愛是永恒不變的力量,能夠超越時空的維度?!缎请H穿越》You will get a lot of new ...
-
-
言論
已“確診”為魯濱孫?!贻p人常用這句話來形容自己的一種生活狀態(tài):經(jīng)常蓬頭垢面,喜歡找吃的,最重要的是很喜歡星期五我不擔心機器像人一樣思考,我更擔心人像機器一樣思考?!獛炜艘郧暗奶匦Ш唵蔚酶娴囊粯樱F(xiàn)在的特效華麗得跟假的一樣。以前是特效...
-
-
通常我都坐在生活邊上
通常我都坐在生活邊上 向另一邊的人 描述里面的浪花 整個下午 我說得那么認真 他們笑了 說你的理智 不過是巨大的虛無包圍著的 一小片現(xiàn)實 通常我都坐在生活邊上 向另一邊的人 描述里面的洶涌 整個下午 四周一片沉寂 只有越來越大的水聲 把我回...
-
-
柯南·道爾一生未走出的迷霧
看到柯南·道爾這個名字,我們總能聯(lián)想到那位戴著獵鹿帽、手持煙斗的偵探福爾摩斯,他以縝密的思維和敏銳的洞察力,為我們揭開了無數(shù)案件的真相。理性與嚴謹是福爾摩斯的特質(zhì),人們由此認為創(chuàng)造出福爾摩斯的人也應(yīng)該是這樣的。然而,《精靈迷霧》這...
-
-
太老實的人,寫不出好故事
做人要靠譜,無論于公于私,“事事有交代,件件有著落”總是好品質(zhì)。但是,如果把這套法則照搬到寫作中,卻是另外一番景象。很多人總苦惱于寫流水賬,明明很努力,很認真,也寫得很細致了,讀者卻哈欠連天,于是很受傷,很失落。讀者給你發(fā)“好人卡”,本質(zhì)上...
-
-
讀書留痕
很多人讀書時會在精彩的語句、段落下畫線,正所謂畫重點,甚至有所感悟時還會在書中空白處作些批注,用現(xiàn)今流行語描述,就是“留痕”。但是,從圖書館或私人手中借閱的圖書,是不能在上面留痕的,只有自家專屬的圖書,才能任你涂抹。但有時也會出現(xiàn)例外。有一...
-
-
蝴蝶頁
第一次知道“蝴蝶頁”這個詞時,心里仿佛有一部詩集,有人輕輕打開一頁,上面飛起翩翩蝴蝶,如一首小令。只看這三個字的樣子就美,端端正正,又有安寧的姿態(tài)。其韻味更美,讓人不禁想象蝴蝶停在一片花色,或月色里,安靜地鋪成一張紙;也可以想象一頁素箋之上...
-
-
你的貓在古代叫什么
◎四時好指毛色為純色的貓咪,無論黃、白、黑,皆名“四時好”?!虺两轮父共坑幸稽c白的黑貓?!驗踉?嘯鐵指全身通黑的貓咪?!虺哂?霄飛練指全身白色,眼睛顏色為藍色或異瞳的貓咪。又稱白雪或雪球?!蚰翊怪橹溉砗谏挥形舶偷募獠坑幸稽c白毛的貓...
-
-
不愿返歸文明的機器人心
20世紀40年代,科幻作家阿西莫夫在他的科幻短篇作品中提出了“機器人學三定律”,定律的主旨是確保機器人的行為能夠保護人類,并且符合人類的倫理道德。2022年11月,人工智能研究和開發(fā)技術(shù)組織OpenAI推出的聊天生成預(yù)訓練轉(zhuǎn)換器ChatGP...
-
摘抄本
我們鼓起勇氣去星海之濱試了試水,發(fā)現(xiàn)海水與我們?nèi)绱讼嗥?。我們身上的某種東西,認出宇宙就是家。我們由星塵所鑄。我們的起源和演化與遙遠的天體事件相關(guān)。探索宇宙的過程也是發(fā)現(xiàn)自我之旅?!?#183;薩根《宇宙》走著走著天下起雪來/雪很好,我...
-
-
觀看畫作時,你忽略了什么
維米爾《戴珍珠耳環(huán)的少女》 達·芬奇《蒙娜麗莎》 當我們把《蒙娜麗莎》和《戴珍珠耳環(huán)的少女》放在一起時,我們會有很多有趣的對比,對比藝術(shù)風格,對比誰好看,甚至我們會對比哪一幅畫的價值高。這兩幅畫在現(xiàn)實中從來沒有同時出現(xiàn)在一個場景中...
讀寫
-
-
永不褪色的福榮巷
高中時我特別喜歡看作家李娟的書,她筆下的阿勒泰生動且真切,令我心馳神往。可當時課業(yè)繁重,那本書未能讀完,便被我擱置在一旁。昨晚我再度翻閱,對阿勒泰又有了別樣的感悟,突然憶起書中描寫的日子我也曾擁有過。我的童年有一段是在湖南的一座小城里度過的...
-
-
日常生活中的“蘇東坡時刻”
蘇東坡在《記承天寺夜游》中說:"何夜無月?何處無竹柏?但少閑人如吾兩人者耳?!弊x他的詩詞,我們也能在日常生活中找到那些屬于我們的“蘇東坡時刻”。 做化學實驗 化學老師演示如何做實驗:燒瓶下墊石棉網(wǎng),用酒精燈加熱瓶中的液體;液體變成...
-
-
蝦須慢
有一次看紀錄片,在片中,著名畫家李可染說,齊白石作畫慢,他擅長畫蝦,連畫一根蝦須都是很慢的。當時我弄不懂,齊白石畫蝦須畫得慢,便是畫得好嗎?等到有一天我也學習國畫,拿著吸滿墨汁的毛筆對著宣紙的時候,就明白了。別說畫細如發(fā)絲的蝦須,就是畫一根...
-
幽默與漫畫
絞痛我朋友,半夜膽結(jié)石發(fā)作,痛得死去活來,去醫(yī)院掛急診,醫(yī)生問她:“是絞痛嗎?”她一本正經(jīng)地回答:“我腳不痛?。 钡诎祟}英語課講作業(yè),老師說翻到“debarty”,看到周圍同學都“嗖嗖嗖”地翻到了。我一邊胡亂跟著同桌翻,一邊心里感嘆自己和同...
-
-
你是誰的“最后一片葉子”
看過這樣一個故事:“我”酒醉后撿到了一只流浪的老狗,帶回合租房養(yǎng)了一陣后,擔心打擾到合租室友,加上狗糧不便宜,于是決定送走它。送走它的前一天,室友給它買了好吃的,“我”拿了新毛巾準備包裹它。故事發(fā)展到這里,我感覺似乎有點不妙,生出隱隱的擔心...
世相
-
-
向黛玉學習教語文
我曾講過九年級語文教材中的一篇文章《香菱學詩》,節(jié)選自經(jīng)典名著《紅樓夢》。教學這篇文章時,有個學生向我提了一個問題:香菱為什么不向身邊的寶釵學詩,而是舍近求遠跑到瀟湘館去跟黛玉學呢?這個問題問得好。要回答這個問題,還真不是一兩句話就能說清楚...
-
-
貓沒有九條命
天使拿著一個箱子放在我的面前,里面全是小貓小狗沖著我笑,它們的爪子時不時在箱子邊緣扒拉,好像在說快帶它們走。我很貪心地都想要,天使告訴我一次只能挑選一只作為伙伴,我猶豫地抱起一只黑色小貓。夢醒了,爺爺懷里抱著那只小貓。自此之后,它陪伴我寫作...
-
-
雪的藝術(shù)之思
正月十四早晨,我剛從床上爬起,便看見窗外的雪花,不禁坐在窗邊觀賞。雪剛飄落時還掩面而出,略帶羞澀,但只做了幾個動作,就由剛開始的小心拘謹變得歡快流暢,踩著風的伴奏與鼓點,時而打著旋兒上下翻飛,時而聚在一起嬉戲打鬧,時而又駐足靜思,一點一點地...
-
-
當體育遇上數(shù)學
“快點!快點!再快點!”體育課劉老師的催促聲伴隨著怦怦的心跳聲把我吞沒,只剩下耳膜嗡嗡作響。我咬緊牙關(guān),耗盡最后一絲力氣,全力沖向終點線。汗水沿著我的臉頰畫出不爭氣的軌跡,最終滴落在炙熱的跑道上。我癱坐在地,看著劉老師抽動的嘴角,就知道這次...
-
-
雪花數(shù)字
一位數(shù)學家在暴風雪期間等待機場重新開放,此時,他通過窗戶上的雪花獲得靈感,設(shè)計了這道雪花結(jié)構(gòu)的數(shù)字序列題,請你推導出問號位置的數(shù)字。(答案見下期) 上期答案:先走進有開關(guān)的房間,將3個開關(guān)分別標注為A、B、C。將開關(guān)A打開10分鐘,關(guān)閉。然...
-
-
陪我走出漫長的雨季
人們常常懷念青春期的花季雨季,而高考失利的我仿佛錯過了花季,在很長一段時間里都被潮濕包圍。被時間裹挾著走進大學校門,我依舊不明白自己應(yīng)該做什么,也不知道自己能夠做些什么。明明讀了喜歡的漢語言文學專業(yè),我卻感覺自己失去了表達的勇氣。茫然的我常...