金橋

2025年07期

收藏成功

微博空間微信

《金橋》雜志是一本面向韓國(guó)讀者的韓語(yǔ)月刊。創(chuàng)刊10年來(lái)，《金橋》雜志堅(jiān)持“向世界說(shuō)明中國(guó)”的宗旨，秉持客觀報(bào)道原則，精心... 展開(kāi)

類型

月刊

類別

文化綜合

定價(jià)

促銷信息

全年訂閱更優(yōu)惠!

￥16.00 ￥9.69

原貌版試讀單本購(gòu)買

讀者寄語(yǔ) 作為一名中韓翻譯行業(yè)的從業(yè)者，同時(shí)也是韓語(yǔ)學(xué)習(xí)路上的“追夢(mèng)人”，《金橋》雜志對(duì)我來(lái)說(shuō)既是良師益友，又是事業(yè)發(fā)展的得力助手。每期雜志的到來(lái)，都讓我充滿期待。不同于枯燥的教科書(shū)，《金橋》完美平衡了“專業(yè)性”與“實(shí)用性”，使韓語(yǔ)學(xué)習(xí)者、從業(yè)者能夠...
銳詞 科創(chuàng)游釋義：以科學(xué)技術(shù)為支撐，以各種科技資源為吸引物，以滿足旅游者增長(zhǎng)知識(shí)、開(kāi)拓視野、豐富閱歷等旅游需求為目的，融參觀、考察、學(xué)習(xí)、娛樂(lè)等活動(dòng)于一體的專項(xiàng)旅游。溯源：近年來(lái)，國(guó)內(nèi)科技事業(yè)取得歷史性成就、發(fā)生歷史性變革，載人航天、深空探測(cè)...

“中國(guó)一中亞精神”，擘畫(huà)未來(lái)發(fā)展新圖景 位于新疆伊犁的黃公巴扎活畜交易市集熱鬧非凡，作為中亞最大的活畜交易市場(chǎng)，該市場(chǎng)日均交易量超1萬(wàn)頭，年交易額達(dá)100億元。正如中國(guó)先賢所講的“兼相愛(ài)，交相利”，中亞也有句諺語(yǔ)“和睦與團(tuán)結(jié)就是幸福與財(cái)富”。相信在“中國(guó)一中亞精神”引領(lǐng)下，中國(guó)...

低空經(jīng)濟(jì)蓄勢(shì)“高飛” .“一架架無(wú)人機(jī)在空中來(lái)回穿梭，各自在劃定的路線上飛行；有人坐‘空中出租車’出行，有人在派送緊急救援物資，外賣和包裹從天而降…”這些曾屬于科幻電影的片段，如今在中國(guó)天空密集上演。新加坡《聯(lián)合早報(bào)》敏銳捕捉到這一趨勢(shì)，稱中國(guó)“低空經(jīng)濟(jì)”正“展...
智擎藍(lán)天：中國(guó)無(wú)人機(jī)的破局密碼 “中國(guó)消費(fèi)級(jí)無(wú)人機(jī)占據(jù)全球市場(chǎng)70% 以上份額”“軍用無(wú)人機(jī)出口中東、東南亞等地區(qū)”“無(wú)人機(jī)領(lǐng)域?qū)＠暾?qǐng)量約占全球 70% ”…中國(guó)無(wú)人機(jī)之所以能在世界舞臺(tái)上大放異彩，離不開(kāi)一系列黑科技作為支撐。飛行器突破：智能化與載人化的前沿從智能...
低空經(jīng)濟(jì)"飛入"千行百業(yè) 4月20日，在廣州開(kāi)展的一場(chǎng)應(yīng)急航空醫(yī)療救援演練中，工作人員使用H175直升機(jī)轉(zhuǎn)移患者。低空經(jīng)濟(jì)"飛入" 干行百業(yè) 花開(kāi)時(shí)節(jié)，游客乘坐空中賞花專線，在直升機(jī)上就可獲得獨(dú)特的觀賞體驗(yàn)；農(nóng)忙時(shí)節(jié)，農(nóng)民依靠裝載“AI大腦”的...
發(fā)力低空經(jīng)濟(jì)，競(jìng)逐“天空之城” 面對(duì)低空經(jīng)濟(jì)這片新藍(lán)海，從珠三角到長(zhǎng)三角，從京津冀到成渝地區(qū)，一幅幅“天空之城”的未來(lái)畫(huà)卷正以令人目眩的速度鋪陳開(kāi)來(lái)… 凝望天際，各類低空飛行器劃破蒼穹，宣告著一場(chǎng)名為“低空經(jīng)濟(jì)”的區(qū)域競(jìng)逐悄然啟幕。面對(duì)低空經(jīng)濟(jì)這片新藍(lán)海，從珠三角到長(zhǎng)三角...
飛百萬(wàn)“飛手”的黃金時(shí)代 百萬(wàn)“飛手”的黃金時(shí)代無(wú)人機(jī)“飛”進(jìn)各行各業(yè)，描繪著千姿百態(tài)的職業(yè)圖景；各行各業(yè)的“飛手”，也借助無(wú)人機(jī)獲得新的職業(yè)發(fā)展可能，體驗(yàn)著“斜杠”人生的精彩紛呈。有著巨大的吸引力。然而，成為“飛手”卻并非易事。對(duì)于一個(gè)合格的“飛手”而言，他們...
貢獻(xiàn)世界低空的"中國(guó)方案” 在美國(guó)佛羅里達(dá)州邁阿密的大疆門店內(nèi)，當(dāng)?shù)孛癖娬谶x購(gòu)心儀的無(wú)人機(jī)產(chǎn)品。中國(guó)無(wú)人機(jī)飛翔于世界各地，并不僅限于提供良好的產(chǎn)品與服務(wù)。從產(chǎn)品生產(chǎn)者到技術(shù)傳播者，從規(guī)則遵守者到規(guī)則制定者，在世界低空領(lǐng)域，中國(guó)更以技術(shù)突破和標(biāo)準(zhǔn)輸出的雙輪驅(qū)動(dòng)，重塑...
擘畫(huà)千億蒼穹的“山東路徑' 低空經(jīng)濟(jì)的“東風(fēng)”席卷全國(guó)之際，作為中國(guó)東部沿海的經(jīng)濟(jì)大省，山東正以市場(chǎng)活力、技術(shù)積累與資本助力為引擎，加速構(gòu)建覆蓋研發(fā)、制造、服務(wù)、應(yīng)用的低空經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)鏈，一幅向“天空之城”進(jìn)發(fā)的立體圖景正在齊魯大地徐徐展開(kāi)。編織天空的“產(chǎn)業(yè)網(wǎng)” 在山東...

憧憬的世界 大家聽(tīng)說(shuō)過(guò)“”這個(gè)韓語(yǔ)單詞嗎？它的意思是非常親密的朋友。中國(guó)和韓國(guó)自古以來(lái)就是友鄰，建交之后更是成了親密無(wú)間的“好友”。然而近些年，我們的友誼出現(xiàn)了一些波折，原因在于彼此心中產(chǎn)生了不信任感。我認(rèn)為，要想使中韓關(guān)系像從前一樣親密，兩國(guó)國(guó)民都...
金修談：致力于成為傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)全球化的紐帶 走在韓國(guó)首爾藥令市場(chǎng)的街道上，兩旁店鋪門前大多懸掛著漢字與韓文相互交錯(cuò)的牌匾，濃濃的草藥味飄散在整個(gè)街區(qū)。不少店家直接把草藥擺在店外，上面用漢字與韓文標(biāo)識(shí)：當(dāng)歸、川芎、白芍藥店柜臺(tái)后面是一整排密密麻麻的藥匣子，和中國(guó)中醫(yī)藥店的藥架幾乎一樣。...
山東風(fēng)味“搶灘”半島 山東與朝鮮半島隔黃海相望，自古以來(lái)交往頻繁。據(jù)《漢書(shū)》記載，遠(yuǎn)在春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)代，齊國(guó)都城（今山東淄博臨淄）就有來(lái)自朝鮮半島的皮貨商人。 9世紀(jì)上半葉，朝鮮半島中南部新羅治下的僑民，來(lái)到今山東、蘇北沿海一帶僑居，并設(shè)有多處新羅坊（館）。唐憲宗...
在韓國(guó)富川，見(jiàn)證科技與電影藝術(shù)的碰撞 當(dāng)電影藝術(shù)與科技相遇，一場(chǎng)震撼的視聽(tīng)盛宴拉開(kāi)帷幕。7月3日～13 日，第29屆富川國(guó)際奇幻電影節(jié)（BIFAN）在韓國(guó)京畿道富川市舉行。作為亞洲頂級(jí)的電影節(jié)之一，富川國(guó)際奇幻電影節(jié)已成功舉辦28屆。本屆電影節(jié)正如宣傳口號(hào)“奇怪一點(diǎn)也沒(méi)關(guān)系（...

即時(shí)零售：30分鐘重構(gòu)生活半徑 2030年中國(guó)即時(shí)零售的市場(chǎng)規(guī)模預(yù)計(jì)將突破2億元，巨大的市場(chǎng)空間吸引著包括美團(tuán)、京東、淘寶在內(nèi)的各大電商平臺(tái)加速布局。圖為京東旗下的七鮮超市進(jìn)行 α618′′ 促銷。當(dāng)“線上下單，30分鐘送達(dá)”成為消費(fèi)新常態(tài)，從餐飲外賣到3C數(shù)碼，從生鮮...
鴻鴻蒙電腦，重構(gòu)PC生態(tài) 上的華為旗艦店提供鴻蒙智能終端操作系統(tǒng)的多平臺(tái)體驗(yàn)，吸引了眾多消費(fèi)者嘗鮮。從2019年鴻蒙手機(jī)初代產(chǎn)品發(fā)布算起，華為用6年時(shí)間將用戶基數(shù)推至10億量級(jí)；而今天，鴻蒙電腦的登場(chǎng)，正以自主創(chuàng)新的技術(shù)路徑，為全球PC生態(tài)注入新的可能性。鴻蒙電...

旱旱(LABUBU)拉布布，海外“潮”出新高度 近來(lái)，毛發(fā)蓬松、牙齒尖尖、耳朵長(zhǎng)長(zhǎng)的“丑萌”小精靈—拉布布（LABUBU）在全球范圍內(nèi)掀起熱潮。在線下門店的拉布布搪膠玩偶處于持續(xù)缺貨狀態(tài)。在全球化與數(shù)字化交織的時(shí)代，一個(gè)小小的玩具成為跨越國(guó)界、連接人心的文化使者。拉布布不會(huì)說(shuō)話，但是卻...
明代狀元卷長(zhǎng)啥樣？ 在科舉制度存續(xù)的1000多年間，僅僅出現(xiàn)了700多名狀元。然而，由于朝代更迭、天災(zāi)、戰(zhàn)亂等因素，絕大部分狀元卷都湮沒(méi)在歷史的塵埃中，已難尋蹤跡。保留至今且完好的明代及其以前的狀元卷僅有這一份。因此，趙秉忠狀元卷不僅填補(bǔ)了中國(guó)宮廷檔案的空白，...
豪華落盡見(jiàn)真淳 藝術(shù)家簡(jiǎn)介韓瑋，1955年12月生于山東省諸城市。山東師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院教授、碩士研究生導(dǎo)師，中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員，山東省美術(shù)家協(xié)會(huì)花鳥(niǎo)畫(huà)藝委會(huì)副主任兼秘書(shū)長(zhǎng)，山東省中國(guó)畫(huà)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書(shū)長(zhǎng)，山東畫(huà)院藝委會(huì)委員、院聘畫(huà)家。曾任九三學(xué)社山東省省...
傳承紫砂藝術(shù)，綻放東方魅力 藝術(shù)家簡(jiǎn)介顧建芬（家菱），美術(shù)師、一級(jí)高級(jí)技師、中國(guó)工藝美術(shù)協(xié)會(huì)會(huì)員、中國(guó)陶瓷行業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)員、景舟杯優(yōu)秀獎(jiǎng)得主、實(shí)力派制壺能手。其作品曾多次參加全國(guó)陶瓷展評(píng)并獲獎(jiǎng)，《松果提梁壺》和《連連登高壺》在第三屆中國(guó)書(shū)畫(huà)藝術(shù)博覽會(huì)（山東）上雙雙榮獲金...

廣式盆菜：到底有多美味? 盆菜又稱“大盆菜”，是將各種蔬菜瓜果、珍品海味層層疊放在一個(gè)盆里，并通過(guò)多種飲食烹飪技法制作而成的雜燴菜式。關(guān)于盆菜的起源，眾說(shuō)紛繪。相傳，盆菜起源于南宋末年，躲避元軍追殺的皇帝趙高逃難至嶺南。為招待這位落難的皇帝，當(dāng)?shù)卮迕窦娂娔贸鲎约杭依?..
"趣”學(xué)漢語(yǔ)之歇后語(yǔ) 泰山頂上觀日出 ——高瞻遠(yuǎn)矚解釋：孔子日：“登泰山而小天下。”杜甫詩(shī)云：“會(huì)當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小?！碧┥綐O高，共有7700余階臺(tái)階，主峰玉皇頂海拔約1545米，因此山頂視野極開(kāi)闊。在泰山頂遠(yuǎn)眺，自然是站得高、看得遠(yuǎn)?！疤┥巾斏嫌^日出一高...