英美文學(xué)翻譯中的美學(xué)特點及價值分析

【摘 要】英美文學(xué)作品是世界文學(xué)中的精華，不同的時代背景和歷史事件對其發(fā)展和演變產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。19世紀(jì)初期，英國文學(xué)作品多以道德為主題，反映了當(dāng)時社會和人們價值觀的影響；20世紀(jì)初期則隨著現(xiàn)代主義思潮的興起，英國文學(xué)逐漸轉(zhuǎn)向現(xiàn)實主義和現(xiàn)代主義，表現(xiàn)出更加復(fù)雜多變的人性和道德困境。在美國文學(xué)方面，20世紀(jì)初期的現(xiàn)代主義文學(xué)注重個體主義和自由，而60年代的后現(xiàn)代主義文學(xué)則關(guān)注社會問題和文化矛盾。（剩余5371字）