西紅花：尊貴典雅

打開(kāi)文本圖片集

徐龍

西紅花的歷史溯源

世界上有很多不準(zhǔn)確的名稱被沿用至今。其中原因諸多，如以訛傳訛、翻譯偏差、歷史誤會(huì)等。在中文里被稱為藏紅花，原產(chǎn)希臘的西紅花就是一例。它被冠以“藏”字，是因?yàn)榕c西藏有關(guān)。其中原因有二：一是西紅花在明朝從印度傳入我國(guó)時(shí)是經(jīng)克什米爾地區(qū)入藏，再由西藏轉(zhuǎn)運(yùn)內(nèi)地。很多人誤以為西紅花產(chǎn)于西藏，但西藏實(shí)為其聚地而非產(chǎn)地。（剩余2397字）