跨文化交際視角下越南語語氣詞語用差異探究

【摘要】隨著全球化信息技術(shù)不斷發(fā)展，跨文化交際活動更加頻繁，文化交流深度隨之加強(qiáng)，而越南語語氣詞作為語言表達(dá)中的特殊載體，具有豐富的交際功能，賦予語言表現(xiàn)力，能夠準(zhǔn)確表達(dá)說話人的態(tài)度、意圖和情感。但由于語氣詞缺少詞匯意義，熟練掌握和運(yùn)用成為一大難點(diǎn)。本文通過論述越南語語氣詞的幾個習(xí)得難點(diǎn)，基于跨文化交際理論，希望對越南語語氣詞的習(xí)得帶來幫助，提升跨文化感悟能力、交際能力和語氣詞的實(shí)用實(shí)踐價值，減少跨文化交際中越南語語氣詞使用帶來的語用差異。（剩余7222字）