山東方言特字說略

打開文本圖片集

摘  要：各地方言中都存在著一定數(shù)量的讀音不符合古今對應規(guī)律的“特字”，山東方言亦然。根據(jù)《山東省志·方言志》的調查材料，山東方言中分布地域較廣的特字，約占調查字數(shù)的6%。在明確特字判定標準的基礎上，對選定的特字進行了語音上的分類。然后，著重分析其形成原因，主要有以下方面：1.與古音來源有關，這種類型又包括三種情況：一是《切韻》系韻書失收又音，因而與字的古音地位不合；二是后起字形字義與古已有之的字形同形，因而與古音地位不合；三是后起詞義借用讀音相近的古字，因而與古音不合。（剩余21335字）