三域視角下的多義構(gòu)式“怎么X怎么Y”

打開(kāi)文本圖片集

摘  要：運(yùn)用三域理論，對(duì)多義構(gòu)式“怎么X怎么Y”進(jìn)行系統(tǒng)描寫和分類，并將句法結(jié)構(gòu)、語(yǔ)義關(guān)系、適用語(yǔ)體等差異作為分類依據(jù)。“怎么X怎么Y”內(nèi)部存在著三種語(yǔ)義關(guān)系：條件—行為關(guān)系、條件—結(jié)果關(guān)系、結(jié)果—行為關(guān)系。表達(dá)這三種語(yǔ)義關(guān)系的多義構(gòu)式，在“行、知、言”三種認(rèn)知域上呈現(xiàn)出不同的傾向性。之所以會(huì)形成這種規(guī)律，與多義構(gòu)式的構(gòu)件虛化、結(jié)構(gòu)固化、語(yǔ)體偏向等因素相關(guān)。（剩余11006字）