理雅各跨文化闡釋中被異化的中國(guó)知識(shí)
內(nèi)容摘要:本文從漢學(xué)主義的視角出發(fā),結(jié)合理雅各對(duì)孔子“不誠(chéng)”的指控,深入挖掘其在跨文化闡釋實(shí)踐中生產(chǎn)的被異化的知識(shí)的內(nèi)在邏輯——宗教無(wú)意識(shí)。受無(wú)意識(shí)的宗教意識(shí)形態(tài)影響,理雅各生產(chǎn)的被異化的中國(guó)知識(shí)主要體現(xiàn)在以下三個(gè)方面:基督教視角下對(duì)孔子思想的解讀,以“耶”律“儒”式的比較,以及徘徊于理性和非理性之間的矛盾行為。(剩余16985字)