漢日英顏色詞“紅色” 的文化內(nèi)涵異同點對比分析
【摘要】 顏色詞是日常生活中最廣泛使用的詞匯之一,它看似簡單,卻蘊含著豐富的文化內(nèi)涵讓人捉摸不透。在不同的語言文化中,同一種顏色代表的文化內(nèi)涵也不盡相同。本文通過對漢、日、英三種語言中含有“紅色”意象的例子進行比較,分析不同語言中“紅色”所代表的文化內(nèi)涵的異同點。
【關(guān)鍵詞】紅色;文化內(nèi)涵;漢日英對比
【中圖分類號】H159 【文獻標識碼】A 【文章編號】2096-8264(2023)06-0108-04
【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.06.034
一、引言
大自然賦予萬事萬物以不同的顏色,而各種各樣的顏色其實都是人類對客觀事物的一種感官認知,人類的日常生活離不開顏色,正因如此,也存在著一類專門用來記錄顏色的語言符號——顏色詞。(剩余6512字)
試讀結(jié)束
-
-
- 今古文創(chuàng)
- 2023年06期
目錄
- 李商隱詩歌中的《世說新語》典...
- 從華裔文學代表作《喜福會》剖析...
- 審美形塑下的酷兒形象...
- 論蔣韻小說中的悲憫情懷...
- 雙雪濤小說《光明堂》的空間與記...
- 論《搜神記》中人鬼戀情節(jié)體現(xiàn)的...
- 迷狂說與感興論的比較研究...
- 史實傳說類成語典故的當代闡釋...
- 從《宋詩史》論許總的研究方法...
- 淺論孟郊詩中的苦悶情緒...
- 略論神仙角色設(shè)定的真身因素在網(wǎng)...
- 馬爾庫塞“新感性” 思想及當代...
- 從《說文解字》酉部字中管窺中國...
- 簡牘所見秦及漢初的免老、 睆老...
- 淺談北宋前期通判的職能...
- 從《尚書》到《左傳》天道觀的變...
- 馬克思“現(xiàn)實的人” 對費爾巴哈...
- 顧炎武關(guān)注軍事問題的原因探析...
- 清代甘肅地區(qū)學田研究...
- 正義與倫理秩序構(gòu)建:《圖蘭朵》...
- 論西北地區(qū)校園劇社的發(fā)展路徑...
- 自由與命運的詩...
- 本雅明寓言理論視角下《臥虎藏龍...
- 基于雕花剪紙藝術(shù)的湖北本土老字...
- 文化創(chuàng)傷視角中的電影《盧旺達飯...
- 藝術(shù)設(shè)計中儒、 道家傳統(tǒng)美學思...
- “異化” 翻譯視角下《甄嬛傳》...
- 多模態(tài)話語分析視閾下昆劇劇本英...
- 《紅樓夢》中歇后語的英譯研究...
- 闡釋理論視角下《長干行》的英譯...
- “陌生化” 在詩詞翻譯中的體現(xiàn)...
- 中韓同形漢字詞詞義功能研究...
- 漢日英顏色詞“紅色” 的文化內(nèi)...
- 蘭坪傈僳族姓氏文化初探...
- 框架語義學視角下小說人物的形象...
- 紅色文化的新媒體創(chuàng)新路徑研究...
- “救命” 的新語用功能及動因探...
- 淮陽方言詞匯與普通話詞匯比較研...
- 網(wǎng)絡(luò)用語“吃×” 的...
- 生態(tài)翻譯學視角下Moment ...
- 鐘理和《故鄉(xiāng)》系列小說中客家方...