大俗之中見大雅
——讀《子苾?nèi)沼洝?/h2>
十九年前,我曾譯過木山英雄的《斜陽一點紅——沈祖棻》,刊登于《南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)報》上;近年在講課時,也常用到沈祖棻(一九0九至一九七七)的《唐人七絕詩淺釋》和《宋詞賞析》,對其文字的美妙優(yōu)雅有著鮮明印象。如今閱讀《書札拾零 子苾?nèi)沼洝罚ㄒ韵潞喎Q《日記》),透過其中自然樸素的日常生活,仍能深刻感受到一種刻在骨子里的從容、淡雅。(剩余5055字)
試讀結(jié)束
目錄
- 宇文護的鸛雀樓...
- 從“文本地層”到“思想地層”...
- 稅收、鵝叫與我們這個時代的福利...
- 譯者人生中的大國相遇...
- 夏威夷:帝國往事...
- 船上的費孝通...
- 駱駝祥子為什么沒有姓...
- 奧登的變與不變...
- 一代法國知識分子的精彩畫像...
- 大俗之中見大雅...
- 一封書·一篇...
- 石遺老人的微型詩史...
- 《覲禮》不難讀...
- 文學(xué)星圖和俄蘇調(diào)性...
- 被制造的“詩歌女神童”...
- 古希臘的世界...
- 一本《天體運行論》的流轉(zhuǎn)...
- 奔騰不息的亞洲之水...
- 時空壓縮時代的金石題跋書寫...
- 父親的“黃昏”和一個村莊的文學(xué)...
- 一致郁的鄉(xiāng)愁,走調(diào)的鄉(xiāng)音...
- 黃仁宇的“至暗時刻”...
- 宿命、悲劇與古典東亞的祭壇...
- 庸醫(yī)司性命,俗子議文章 待兔軒...
- 右行辛非賈辛...
- 智永《真草千字文》...
- 外交辭令...
- 鄭辛遙...
- 妙手偶得...