日語(yǔ)詞匯的多詞性及其相關(guān)問(wèn)題

——兼與漢語(yǔ)比較

打開(kāi)文本圖片集

中圖分類號(hào)：H36 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1674-2338（2025）03-0034-08 DOI：10.19925/j.cnki.issn.1674-2338.2025.03.004

一詞同時(shí)兼有兩種以上詞性的現(xiàn)象叫多詞性。日語(yǔ)漢語(yǔ)詞中二字詞特別是漢語(yǔ)サ變動(dòng)詞這種情況尤為突出。據(jù)《新潮現(xiàn)代國(guó)語(yǔ)辭典》統(tǒng)計(jì)，日語(yǔ)動(dòng)詞中漢語(yǔ)サ變動(dòng)詞的數(shù)量占一半以上，且這些詞大多同時(shí)具備名詞特征，為日語(yǔ)多詞性詞的重要組成部分。（剩余12310字）