海外文摘·藝術(shù)

2022年08期

收藏成功

微博空間微信

《海外文摘·學(xué)術(shù)版》是經(jīng)國家新聞出版署批準(zhǔn)，具有特色定位的國家級期刊，聚焦海外、文化、文學(xué)、歷史、經(jīng)濟(jì)、管理等... 展開

類型

半月刊

類別

學(xué)術(shù)

定價

促銷信息

全年訂閱更優(yōu)惠!

￥30.00 ￥18.00

原貌版試讀單本購買

日語敬語語言及文化研究述評 敬語一直是日語語言文化方向的重點(diǎn)研究對象?；诖?，本文嘗試梳理國內(nèi)外日語敬語語言及文化相關(guān)研究，總結(jié)其主題和類型，探討其特點(diǎn)和不足，探尋下一步研究的突破口，以期為今后的敬語研究提供一定的參考。 0 引言日語是世界語言中敬語體系最復(fù)雜的語言...
淺談波普藝術(shù)后的藝術(shù)商業(yè)化 自波普藝術(shù)在20世紀(jì)50年代誕生以來，藝術(shù)界和社會公眾的藝術(shù)觀念發(fā)生了巨大的變化，波普藝術(shù)也被看作是現(xiàn)代主義向后現(xiàn)代主義過渡的關(guān)鍵。以安迪沃霍爾為例，分析表明，波普藝術(shù)將藝術(shù)從精英階級中剝離出來，進(jìn)入公眾視野。安迪沃霍爾將機(jī)械復(fù)制作為他的主...
淺析西伯利亞薩滿音樂療法 自從20世紀(jì)60年代開始，薩滿文化在歐洲復(fù)興，人們對薩滿教有了更加積極的觀念。薩滿音樂療法是一種廣為世界各原始民族遵行的古老療法，包括秘魯、西伯利亞、圖瓦、中國西藏地區(qū)與加拿大和北美原住民，以及阿拉斯加等地都有關(guān)于它的記載。本文通過研究西伯...
歐盟文化政策中視聽政策的產(chǎn)生、發(fā)展與困境 從20世紀(jì)80年代開始，歐共體出于推進(jìn)歐洲文化認(rèn)同建構(gòu)、提高經(jīng)濟(jì)收益和應(yīng)對外來文化沖擊等原因，提出了相關(guān)的文化政策。歐盟視聽政策是文化政策中的重要代表之一，并且伴隨著歐洲一體化的深入不斷發(fā)展，歐盟視聽政策在這一過程中取得了不少成果，在經(jīng)濟(jì)與...
小說《傲慢與偏見》中彭伯里莊園景力生成的認(rèn)知語法框架 本研究對小說《傲慢與偏見》中彭伯里莊園的語言描寫進(jìn)行認(rèn)知語法分析，揭示莊園在伊麗莎白對達(dá)西態(tài)度轉(zhuǎn)變過程中所起景力的生成機(jī)制。研究包括三方面內(nèi)容：基于認(rèn)知語義學(xué)的力動態(tài)語義范疇和認(rèn)知語法的突顯概念構(gòu)建分析框架;基于小說創(chuàng)作時代背景揭示彭伯里莊...
東北“開拓團(tuán)”中的日本女性移民背景及作用 日本曾向中國東北輸送了大批男性殖民者，但因性別失衡造成部分殖民者情緒不穩(wěn)進(jìn)而無法繼續(xù)順利實(shí)行“開拓東北”的殖民計(jì)劃，于是向“滿洲”輸送日本女性的殖民計(jì)劃被推行。她們作為安撫在“滿洲”的日本男性殖民者的“工具”隨行前往，一同執(zhí)行著“滿洲開拓”...

探究粵劇的跨朝代歷史變遷 文化是人類文明代代相傳的表現(xiàn)，探索一種文化的跨朝代演進(jìn)也可以說是窺探一個地域的發(fā)展歷程。因此，本文通過歷史的視角探求粵劇這個非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的衍生和傳承?；泟∈侵袊鴳蚯鱾鳉v史最長的戲種之一，具有高度的地方文化凝聚力。近年來國家對粵劇的發(fā)展與...
五河民歌藝術(shù)特征及傳承創(chuàng)新實(shí)踐 五河民歌產(chǎn)生于安徽平原地區(qū)，受當(dāng)?shù)貧v史文化以及自然地理環(huán)境的影響?yīng)毦叩赜蝻L(fēng)格，對五河民歌藝術(shù)特征加以挖掘和傳承同時融入時代性和流行性因素，對其內(nèi)容和形式加以創(chuàng)新和完善帶有一定的藝術(shù)價值和歷史意義。在對五河民歌藝術(shù)加以傳承創(chuàng)新的過程當(dāng)中，不應(yīng)...
“文化”的定義 作為一門學(xué)科課程，“文化”必須有其研究的對象，界定其性質(zhì)和概念。前人關(guān)于廣義文化的界說過于寬泛，導(dǎo)致文化所包含研究的對象是無所不包，凡是人類的累積的知識系統(tǒng)都可以包含在內(nèi)，這就會使文化的概念等同于各門學(xué)科知識的匯總。而狹義的文化概念有助于界...
談戲劇影視表演藝術(shù)的特性 戲劇影視表演藝術(shù)具有強(qiáng)烈的情感表達(dá)以及思想傳達(dá)作用，長期以來為人們的生活提供著全新而又有趣的藝術(shù)體驗(yàn)，并且已經(jīng)成為人們生活中不可或缺的組成部分。由于戲劇表演和影視表演在表演場所、表演形式以及表演反饋上的差異使其也存在著不同的藝術(shù)特性，從而給...
楚漆紋樣在視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)中的應(yīng)用 中華文化的發(fā)展距今已有五千多年的歷史，在發(fā)展中形成了特有的文化傳統(tǒng)，也留下許多令人艷羨的文化產(chǎn)物，這些都成為了中國傳統(tǒng)文化的象征。戰(zhàn)國時期楚漆器紋飾有著悠久的傳統(tǒng)藝術(shù)文化，這種傳統(tǒng)藝術(shù)文化是楚人的精神、思想、習(xí)慣、心理以及言行巨大影響下的結(jié)...
當(dāng)代旅游背景下“空心型”傳統(tǒng)村落的保護(hù)與活化 1 “空心型”傳統(tǒng)村落傳統(tǒng)村落，又被稱為古村落[1]，指的是形成年代較早且具有較高的歷史文化價值的村落。 “空心型”傳統(tǒng)村落指的是傳統(tǒng)村落中的青壯年都出外進(jìn)城打工、家里只剩下留守兒童，老人和婦人，造成大部分房屋空置，無人居住，形成了空心化...
關(guān)于小提琴演奏中的音準(zhǔn)問題探索 當(dāng)代音樂領(lǐng)域的發(fā)展與多方面元素有著密切的聯(lián)系，主要包括了樂器元素、歌唱技巧元素、詞曲元素等等，每個音樂元素的改進(jìn)和創(chuàng)新都會顯著推動音樂領(lǐng)域的發(fā)展?，F(xiàn)階段，在音樂領(lǐng)域中國內(nèi)外樂器的種類非常豐富，較為著名的樂器有小提琴、鋼琴、嗩吶、吉他、架子鼓...
新媒體時代影視藝術(shù)的審美轉(zhuǎn)變 審美藝術(shù)是隨著影視傳播媒介的逐步轉(zhuǎn)換而隨其發(fā)生改變的。由院線電影直至VR開播，由在線的共享資源至強(qiáng)勢介入的流媒體和融媒體，促使影視作品的視覺和其產(chǎn)生的基本條件與以往相比有了顯著的改變。本文論述了至新媒體時代中各種電影播放新的加載模式著手，開...
方塊古壯字及其壯族文化的價值及傳承 古壯字起源于唐宋，巔峰時期在明清時期。壯族人民通常用古壯字來記錄故事、深化、歌謠、經(jīng)文等，由此可以看出，古壯字不僅為現(xiàn)代人們了解壯族古代生活文化、風(fēng)俗人情提供了有效依據(jù)，也在一定程度上推動了壯族文化的進(jìn)一步發(fā)展?；诖耍疚膹姆綁K古壯字簡介...
河南太康道情戲及其生存現(xiàn)狀 河南太康道情戲是全國比較稀有珍貴的劇種之一，由于道情主要集聚在河南太康縣地區(qū)，因此又被稱為“太康道情”。其在咬字行腔、板式、調(diào)式結(jié)構(gòu)、伴奏樂器等方面都有著獨(dú)特的戲劇藝術(shù)特點(diǎn)，并通過對河南太康道情戲劇團(tuán)及其團(tuán)長的調(diào)查與采訪，從而呈現(xiàn)太康道情戲...
言語幽默在脫口秀類短視頻中的語用解讀 言語幽默作為一項(xiàng)交際策略在脫口秀類節(jié)目中發(fā)揮著重要作用。同時隨著媒體融合進(jìn)程深入，移動短視頻呈現(xiàn)高熱度化。抖音短視頻憑借其迅猛的發(fā)展勢頭贏得了年輕一代的喜愛。本文選取抖音平臺兩位熱門脫口秀演員的演出片段作為語料，借助語用學(xué)相關(guān)理論分析言語幽...
基于合作原則分析影視作品對白中的會話含義 會話含義作為語用學(xué)研究的重要內(nèi)容之一，本文基于格萊斯會話含義理論，分析俄羅斯影視作品對白中違反合作原則的現(xiàn)象和原因，幫助大家更好地掌握合作原則的違反，來達(dá)到交際目的。 1 合作原則與會話含義 “合作原則”是由美國著名語言哲學(xué)家格萊斯Gric...
當(dāng)代網(wǎng)絡(luò)小說對《山海經(jīng)》中神話原型的繼承與發(fā)展 網(wǎng)絡(luò)小說是隨著網(wǎng)絡(luò)的快速發(fā)展而出現(xiàn)的一種新興小說類型，在網(wǎng)絡(luò)小說中的玄幻、仙俠、靈異、神魔等類別多以神話故事中的原型為素材。而《山海經(jīng)》是一部包羅萬象的古籍，在神話研究方面的價值非常高，包含豐富多彩的神話原型。文章通過分析研究當(dāng)代網(wǎng)絡(luò)小說發(fā)...
新時代的女性文學(xué)百態(tài) 女性文學(xué)是誕生于一定的社會歷史條件下，具有現(xiàn)代人文精神內(nèi)涵，以女性為經(jīng)驗(yàn)主體、思維主體、審美主體和言說主體的文學(xué)。女性文學(xué)有著多元的特點(diǎn)，無論和時代的緊緊掛鉤還是當(dāng)中所展示的女性命運(yùn)的主題，都具有多樣性，展示了女性創(chuàng)作的豐富性和多樣性，本文...
淺析歌曲《一首桃花》的情感表達(dá)及演唱處理 歌曲《一首桃花》是歌劇《再別康橋》中一首經(jīng)典的女高音的作品，為了更生動地演繹這部作品，本文以歌曲《一首桃花》為研究對象，對歌曲的創(chuàng)作背景和藝術(shù)風(fēng)格進(jìn)行探討，總結(jié)了歌曲的演唱技巧，為歌曲的深情演繹提供一定參考。 1 歌劇《再別康橋》概述《再...
專題類紀(jì)錄片的框架結(jié)構(gòu) 當(dāng)前國際形勢瞬息萬變，國家形象對于我國話語權(quán)的提升有著重要作用。面對不同的社會制度、意識形態(tài)差異、文化歷史背景的隔膜，選擇合適的對外傳播途徑十分重要。紀(jì)錄片作為國際通行的文化載體，基于視聽傳播的特殊媒體形態(tài)，具有建構(gòu)國家形象的天然優(yōu)勢，專題...
新媒體中國古代文學(xué)傳承與發(fā)展 新媒體是相較于傳統(tǒng)媒體所提出的概念，是隨著社會、科技等的進(jìn)步而出現(xiàn)的新名詞，主要是以數(shù)字技術(shù)為基礎(chǔ)，以網(wǎng)絡(luò)為載體，實(shí)現(xiàn)對信息的高效、快速和廣泛傳播，是交互性更強(qiáng)的媒體形式，既實(shí)現(xiàn)了技術(shù)層面的數(shù)字化信息重新解構(gòu)，又實(shí)現(xiàn)了傳播方式上人文性的快速...
在灣區(qū)時代下粵語的傳承與保護(hù) 當(dāng)前在粵港澳大灣區(qū)蓬勃發(fā)展的時代背景下，粵語的傳承與保護(hù)將起到促進(jìn)地區(qū)經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展等重大影響。本文立足于時代發(fā)展的背景，闡述了粵語的傳承與保護(hù)的現(xiàn)實(shí)意義，并對粵語的傳承與保護(hù)提出一系列可行性建議。粵語是一種具有兩千多年歷史的聲調(diào)語言，它是...
兒童劇表演藝術(shù)技巧考究 隨著社會經(jīng)濟(jì)的全面發(fā)展，人們生活質(zhì)量以及生活水平的不斷提高，對于物質(zhì)方面的需求逐漸減少，但對于精神生活的追求逐漸增加，對于藝術(shù)表演也越加關(guān)注，這也為兒童劇的發(fā)展提供了有力幫助。根據(jù)相關(guān)調(diào)查，兒童劇演出次數(shù)以及觀眾人數(shù)全面增加，截至2021年...
現(xiàn)代舞對于民族民間舞蹈發(fā)展的影響 舞蹈是人類文明發(fā)展的產(chǎn)物，是不同文化的體現(xiàn)。我國擁有56個民族，不同民族由于其文化特征與風(fēng)俗習(xí)性的不同，其舞蹈表現(xiàn)效果也是各不相同?，F(xiàn)代舞是現(xiàn)代社會發(fā)展下的產(chǎn)物，和民族民間舞蹈之間有著必然的聯(lián)系，并對民族民間舞蹈音樂、動作、服飾以及表現(xiàn)形式...
新媒體環(huán)境談漢語言文學(xué)發(fā)展困境 在互聯(lián)網(wǎng)非常普及的當(dāng)下，人們獲取信息的途徑逐漸擴(kuò)展了新媒體之上，其有著傳輸速度更快，內(nèi)容更加廣泛，資訊體量更加碎片化的特點(diǎn)。而為了更好的適應(yīng)新媒體在信息傳輸方面的要求，新媒體中的語言形態(tài)以及表達(dá)方式也發(fā)生了巨大的變化。因此也使得漢語言文學(xué)在...
民間舞技術(shù)技巧在民間舞蹈表演中的運(yùn)用 民間舞蹈屬于一種集體舞，源于人們的勞動生活，有著千姿百態(tài)的舞蹈動作，極具地方特色和民族風(fēng)格。隨著社會的發(fā)展與時代的進(jìn)步，人們對精神文化層面的需求逐漸增大，越來越追求藝術(shù)境界與精神生活，民間舞蹈表演也是人們的追求目標(biāo)之一。民間舞蹈表演對技術(shù)技...

高職院校中華優(yōu)秀文化英語詞匯教學(xué)途徑 北京外國語大學(xué)教授胡文仲認(rèn)為“語言不能脫離文化而存在，語言教學(xué)必然包括文化教學(xué)”“語言教學(xué)就是文化教學(xué)”高職英語教學(xué)實(shí)質(zhì)上是文化教學(xué)。中國高職英語教學(xué)中的文化教學(xué)內(nèi)容主要包含英語國家文化和中國文化。 1 高職英語教學(xué)中融入中國文化的必要性 ...
高職音樂教學(xué)中融入情感教育的對策 音樂對于創(chuàng)作者來說是一種情感的表達(dá)，對于傾聽者來說更像是一種情感的載體，所以，音樂與情感密不可分。高職音樂教學(xué)當(dāng)中，更應(yīng)該讓學(xué)生更好地掌握和運(yùn)用情感來表現(xiàn)音樂，而在教學(xué)時，教師要時刻關(guān)注學(xué)生的情感觀念以及思想觀念，在教學(xué)過程中對于音樂的理解...
基于“工匠精神”審美維度的高職語文美育功能實(shí)踐路徑 高職院校是我國人才培養(yǎng)的重要基地，隨著社會的快速發(fā)展，國家對技能型人才有了更高要求，不僅需要高職院校學(xué)生具備過硬的專業(yè)知識技能，還要擁有良好的職業(yè)素養(yǎng)和審美能力。文章通過分析“工匠精神”的審美特征，闡述了匠心精神、匠情精神和匠力精神的三個審...
多媒體技術(shù)在中職音樂欣賞課教學(xué)中的應(yīng)用 隨著社會的不斷發(fā)展和進(jìn)步，大眾對教育的重視程度也在不斷地提高，更加注重學(xué)生德智體美勞的全方位發(fā)展，并且更加重視音樂教學(xué)在整個教學(xué)體系中的地位，在中職院校中的音樂教學(xué)也逐漸被重視起來，在整個教學(xué)過程中更加注重于學(xué)生藝術(shù)修養(yǎng)和能力的提升，結(jié)合當(dāng)...
線條元素在小學(xué)生美術(shù)作品中的應(yīng)用 線條是美術(shù)作品創(chuàng)作中的重要元素之一，線條作為最基礎(chǔ)的繪畫符號，它伴隨著學(xué)生的心理變化、性格特點(diǎn)、生活經(jīng)歷而產(chǎn)生變化。從一年級至五年級，每個階段的學(xué)生對于線條的認(rèn)識各有不同?？v觀中外美術(shù)史，分析不同時期的中外美術(shù)作品不難發(fā)現(xiàn)，線條是美術(shù)作品中...
美育視域下構(gòu)建幼兒教師藝術(shù)素養(yǎng)職前培養(yǎng)模式 藝術(shù)素養(yǎng)職前培養(yǎng)的質(zhì)量和效果直接影響到幼兒教師在教育教學(xué)中對幼兒的影響。通過探究美育視域下構(gòu)建幼兒教師藝術(shù)素養(yǎng)職前培養(yǎng)的必要性，從重構(gòu)科學(xué)合理的藝術(shù)教育課程體系、實(shí)施藝術(shù)教育課程的三教改革和增加藝術(shù)教育課程的實(shí)踐實(shí)訓(xùn)環(huán)節(jié)三個方面提出美育視域...

從中國相聲和韓國漫談的起源和傳播方式看傳統(tǒng)曲藝的傳承和發(fā)展 曲藝是在我國民間流行的各種“說唱藝術(shù)”的統(tǒng)稱，這一名稱的正式使用，源自1949年“全國文學(xué)藝術(shù)工作者代表大會”發(fā)起的“中國全國曲藝改進(jìn)會籌委會”，由此也可以看出，“曲藝”從概念之初立，就是立足于對傳統(tǒng)文藝形式的傳承和發(fā)展的。相聲可以說是我國...
美國漢學(xué)界中國新時期女作家解讀 美國對于王安憶的關(guān)注，起始于20世紀(jì)80年代。經(jīng)過多年的研究，美國已經(jīng)成為對王安憶作品翻譯最多，同時也是研究最為深入的國家之一。作為新時期中國享譽(yù)海外的女作家，王安憶的作數(shù)量眾多，風(fēng)格多變，其敘述風(fēng)格也極具特征，這些都成為她的作品在中國當(dāng)代...
跨文化交際中東西方時間觀念之比較與啟示 時間作為文化的重要組成部分，自古以來就是哲學(xué)領(lǐng)域重點(diǎn)研究議題之一。作為跨文化交際的要素之一，時間對人類的交際有著潛移默化的影響。反過來，一定的言行又反映一定的時間觀，傳遞關(guān)于時間觀的某種信息。東西方文明持有不同的時間觀念和時間行為。該文將從...
翻譯補(bǔ)償理論下非遺外譯中文化補(bǔ)償策略 在當(dāng)今信息全球化時代，對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行外譯是推動中華文化“走出去”的重要途徑。湘西地區(qū)的非遺資源文化內(nèi)涵豐富、特色鮮明，翻譯這些資源對推進(jìn)非遺文化對外宣傳具有現(xiàn)實(shí)意義。文章以湘西土家織錦為例，在分析其外譯現(xiàn)狀的基礎(chǔ)上，結(jié)合翻譯補(bǔ)償理論，...
文化差異下的跨文化交際障礙 經(jīng)濟(jì)的全球化使國際交流合作與跨文化交際活動日益頻繁。國際化人才需求量大，大學(xué)生跨文化交際能力的培養(yǎng)顯得尤為重要。而不同文化之間的差異常常是影響跨文化交際的重要因素，為了有效地進(jìn)行跨文化交際，必須要認(rèn)清文化差異帶來的跨文化交際障礙，進(jìn)而去克服...
高低語境文化視域下的跨文化交際 認(rèn)識和區(qū)別高低語境文化的特征及差異，了解高低語境文化差異形成的原因，有助于跨文化交際的順利進(jìn)行。高語境和低語境文化國家在言語、非語言交際和文化價值觀三個方面都有著不可忽視的差異。在跨文化交際過程中，應(yīng)該采取合理、有效的交際策略，從而避免誤解...