翠苑

2024年05期

收藏成功

微博空間微信

《翠苑》是全國公開發(fā)行，常州市文聯(lián)主辦，江蘇省一級期刊。主要刊載中短篇小說、詩歌、散文等各類文學(xué)作品。

類型

雙月刊

類別

文學(xué)小說

定價

促銷信息

全年訂閱更優(yōu)惠!

￥15.00 ￥9.00

原貌版試讀單本購買

鸞駕轔轔 千乘回翔，龍旗冉冉，鸞駕轔轔。結(jié)桂椒兮乘云并迎，問人間兮壽夭莫憑。 ——元阿魯威楔子：東漢末年，王莽無道。光武帝劉秀與其兄劉纟寅舉事南陽，最終漢室得以中興。秀之為人，智深勇沉，胸懷韜略；開心見誠，知人善任。他戰(zhàn)昆陽，破蒲陽，清隴右，平...
蘸秋天的膽汁寫下的小練習(xí)曲（組詩） 落日夕陽有如大磨正在隆隆降落碎屑紛紛—— 時間的碎屑…… 瞧，那碾壓萬物的紫色巨輪正徐徐下沉就快落到山岬處了就快落到那人觀望的眼睫毛上了但是忽然一根纖細(xì)的草莖挑住了它那時間的巨輪在草莖上停留了那么千分之一秒血脈靜默，...

一個耳光 本來許永震以為自己再也不會想起朱丹，但是他在周五的時候想起來了，因為周四的晚上他打了他現(xiàn)在的女人林曉月一個耳光。許永震還沒結(jié)婚的時候，朱丹住在這座城市的西面，林曉月住在這座城市的東面。那么，是跟住在東面的女人繼續(xù)交往，還是跟住在西面的女人...
謝爾蓋的冬季 天實在太冷了，硬生生凍裂了瓦西里廣場上的雕塑。如果不是暖氣頻頻故障，謝爾蓋的日子會過得比因戈爾河還平靜，但這只是假設(shè)。出門前，謝爾蓋坐在餐桌邊抽著一支煙。過濾嘴很長，幾乎與煙身等長，煙氣與天色重疊，像他的眼神一樣黏稠。煙是他從中國帶來的，...
滿盤錯 一我爺爺?shù)脑岫Y上，雄雄的爸爸吹了嗩吶。那時，巷口的老榆樹還沒被砍掉。鼓匠班子成員是臨時“散裝”的，雄雄爸卻是默認(rèn)首席。圍觀的街坊鄰居很多，他們不住地感嘆：這老路，演什么像什么，沒想到嗩吶也吹得這么好聽。老路不跟別人坐一堆兒，自個坐在老榆...
謝謝你的愛 穿過黑夜無邊的寒冷，就在東陽，頭頂?shù)男浅侥灰苿又恢?，注視著身下長龍似攢動的人影。園區(qū)路不寬，路對面是遠(yuǎn)徵弟弟的房車，路這邊是苦苦等候的嘉竹桃（遠(yuǎn)徵弟弟的粉絲名）們，大家緊貼著路沿兒坐著。冷冽的空氣囂張而決絕，依依穿著最厚的羽絨服，貼著...
薩摩耶的遲疑 一今天，夏小小請客。當(dāng)我和娟子進(jìn)入酒店包間時，里面已經(jīng)坐了幾位陌生面孔。夏小小介紹說，這是李總，那是張總，靠里面那位是王總。又指著我倆介紹說，這兩位是我閨蜜，燦燦，娟子。我們彼此略一點頭，就算是認(rèn)識了。娟子只顧和我說話，并不搭理旁人。夏...

版書的影子 近些年，心中總有一個影子在縈繞。這個影子或長，或短，或高大，或渺小，或虛幻，或真實。這個影子就是版書，是皖南旌德縣下轄的一個普通鄉(xiāng)鎮(zhèn)。為什么能如此深刻地印在我心里，最初的可能是它過于文氣的名字。我留意過旌德乃至皖南的很多地名，似乎有不少像...
詩國之譽有傳人 常州作為國家歷史文化名城，有諸多盛譽榮冠古今，延綿流長。常州享有“詩國”之稱。清初著名詩人查慎行和清乾嘉年間嶺南名儒黎簡，皆有“毗陵詩國千年事”“常州天下稱詩國”之贊譽; 當(dāng)代文化學(xué)者蔣寅說：“清代詩文史總有四五分之一在常州?！痹妵Ｖ荩?..
少年是一條河 一少年生在運河邊，長在運河邊，生命如同一條河，隨著悠悠歲月流向遠(yuǎn)方。 “我家住在運河邊”，這是少年最喜歡的情景，他竟然在作文中不止一次寫過這個迷人的句子。那時，少年就走進(jìn)了水的世界。一條運河，一條煙雨蒙蒙的大河，水流汩汩，少年的筆下也在水...
禽鳥嬉食于冬 一 2022年和2023年的冬天是溫暖和煦的。零下的天氣極少出現(xiàn)。通常全天最高溫度接近十度。當(dāng)暖陽普照大地，冬日明媚猶勝春。冬季不常進(jìn)出的小院也熱鬧起來。這鬧冬的主人是鳥兒。我的小院有一百多平方米。面南向陽，進(jìn)深四至六米，面寬近二十米。院...
水鄉(xiāng)有廊棚 剛剛還是晴空萬里，眼見得驟起的狂風(fēng)裹挾著北天的烏云，迅速漫過頭頂，轉(zhuǎn)眼間，豆大的雨點就劈頭蓋臉砸了下來。所幸，這條家鄉(xiāng)的小街，不遠(yuǎn)處就有一個廊棚。我徑直奔了進(jìn)去。一會兒的工夫，廊棚屋檐下就嘩嘩掛起了水簾。廊棚，其實就是在屋前的街上搭建的磚...

獨坐書（組詩） 租房記小旅館，日租房，月租房…… 無數(shù)個昏暗的房間里，盈蕩著種種不可言說的氣息，等待著下一個疲倦的人，來此酣然入夢或輾轉(zhuǎn)反側(cè)。而墻角一群窸窸窣窣的蟑螂，起身向更加潮濕的地盤遷徙它們不在意，房間里住著宿醉的大盜，還是熬藥的人 ...
美麗的花紋（組詩） 美麗的花紋 W是什么意思是W開頭的5個單詞嗎許多個W手?jǐn)v手像一道白色柵欄此刻，它們平躺在路口像道路身上美麗的花紋但我知道，它隨時可能站起來，用力改造一切初夏早晨的湖水肯定像綠葉一樣涼我們剛剛醒來，匆匆路過湖邊。中午...
打碗碗花（組詩） 鳳凰木的禮物滿地耀眼的紅是鳳凰木送給世界最后的禮物花瓣數(shù)不勝數(shù)，在小說家出門的下午或晚上，在他的朋友圈獲得新生每幀運鏡都那么溫柔后來這些鳳凰花會不會出現(xiàn)在他筆下我們不得而知但觸覺敏銳的人往往更容易留意到這些美好的，正...
肥沃的土地（組詩） 下雨天雨點落在祈禱日，椰樹，和甲板雨點落在躍出水面白鯨的眼球雨點落在孤島，靜坐釣者的背影雨點落在哈爾科夫士兵干裂的嘴唇雨點望著，望著蒼穹，望著雨點從蒼穹滴落，我們交匯，雀躍嘰嘰喳喳，給所有事物以語言一抬頭就能表達(dá)，就能說出遮...
生來與過往（組詩） 心生天空將溝壑收緊，暗中翻云結(jié)籽檻外行人寂寂成群而群山之間你我注定萍水相逢，用時光之短短兵相接，遞雨羅生門乃又大道相別各分東西獨自難舍兵馬已遠(yuǎn)而糧草封境，萬念虎落平陽你我掏出虛無之間的鈍器蜂擁天地滔滔，己所不欲如晨曦過...

國王再見 紅燈變黃燈。在還沒變成綠燈之前，小安子就習(xí)慣性地去朝前踩檔，又踩了個空。他才想起這不是自己的“黑豹”?！昂诒笔菑男捃囦佡I的二手改裝的，每次踩火都費半天勁?，F(xiàn)在的電動車不需要腳踩，開起來平平穩(wěn)穩(wěn)的，后面外賣箱滿滿當(dāng)當(dāng)。他適應(yīng)城市比想象得更快...
溺水 一我做過一個相同的夢無數(shù)次。夢里，我問自己，是在做夢嗎？劉平給我打了六個電話，前五個我都沒接到。導(dǎo)師在給我安排工作，我剛掛了導(dǎo)師的電話，劉平就打進(jìn)來了。沒什么客套話，直接約我酒吧見。劉平，是我小時候光著屁股一起玩的朋友。小學(xué)的時候他家...

無法厘清的“念頭”與“聯(lián)結(jié)” 在小說創(chuàng)作中，儲福金對中國古典文化及思想的自覺吸納，對生命的獨特體驗，以及先鋒敘事手法、意識流小說的創(chuàng)作風(fēng)格，皆無法被簡單地歸因到任何一個既定的范式之中。先鋒和古典并行不悖本身就是他創(chuàng)作的重要特質(zhì)之一，也是其始終嘗試探求的、凝結(jié)著現(xiàn)代和傳統(tǒng)...
江南風(fēng)景與動畫電影的民族性表達(dá) 自風(fēng)景被發(fā)現(xiàn)以來，常作為電影展示時代社會背景與人物活動空間的視覺元素，或推動敘事進(jìn)程，幫助影片實現(xiàn)文化認(rèn)同等表意功能。在國產(chǎn)動畫創(chuàng)作構(gòu)建動畫電影“中國學(xué)派”，展示氣韻生動的東方美學(xué)的藝術(shù)追求，不斷探索中華文化美學(xué)新題材，創(chuàng)新動畫表現(xiàn)形式的過...
詩與生活的重建 1923年初，朱自清的《毀滅》發(fā)表后轟動文壇，出現(xiàn)了不少評論性文章，肯定作者為新詩壇開辟了一條長詩創(chuàng)作的新路，也歷來為文學(xué)史家所重視?？梢哉f，抒情長詩《毀滅》為朱自清在中國新詩史上確立了一個位置。然而，如果將《毀滅》置于朱自清由詩而散文詩、...

洇濕的夢地 《直溪》是儲福金的長篇小說新作。它進(jìn)一步繼承了作者細(xì)膩沉郁的唯美主義敘事風(fēng)格，運用虛幻靈動的語言表現(xiàn)人物意識空間的苦悶與困窘，同時打碎傳統(tǒng)的線性敘事結(jié)構(gòu)，通過“時間流動”與“靈肉抽離”的并置和嵌套重構(gòu)內(nèi)心書寫的精神線索。儲福金試圖通過這次寫...
鼓 今天也沒有人來給他送飯。算上前些日子時有時無的殘羹冷炙，已有將近半月，他沒有吃過一頓飽飯。黑暗與冷濕幫著饑餓蠶食他。只能憑著最頂上的小窗里漏出的隱隱約約的明暗變化，他數(shù)著到底又過了幾天。時間把飽腹的欲望打下去，是否有飯送來已經(jīng)不再重要...
在解構(gòu)與建構(gòu)之間 學(xué)者型作家往往力圖以個人化方式揭開作家的神秘面紗，同時以略帶戲謔的語言，夾雜對科技、對文學(xué)未來的擔(dān)憂。學(xué)者型作家房偉的小說集《杭州魯迅先生》之“新”，不僅在于對傳統(tǒng)主流文學(xué)的解構(gòu)，更在于形式背后多重審美意蘊的建構(gòu)，由此，以非典型寫作方式實現(xiàn)...
唯有 殘陽招惹了云，羞紅了長河的臉。逐漸深紅，是小姑娘的臉頰到大姑娘的蓋頭。拱橋臥著，快要熟睡。緘默了誰的窗子？陽光滲了進(jìn)來，鋪在老木桌子上，響起了指關(guān)節(jié)敲擊的那種空洞的響聲。最后愈發(fā)透明，消亡了青山隱隱、流水迢迢，裹著秋...
我的家鄉(xiāng)很美 我的家鄉(xiāng)很美。當(dāng)我這個念想在腦海閃現(xiàn)的時候，突然臉紅耳赤。我的家鄉(xiāng)不是名勝風(fēng)景區(qū)，不是經(jīng)濟發(fā)達(dá)的鄉(xiāng)村小街，也沒有出現(xiàn)過什么知名人物，在我的認(rèn)知中，這是一個連緋聞都沒有的安靜小村。美是什么？她的字面意義是“美麗”“使什么美麗”“美好的事物”...