從中國的到世界的

——毛澤東《在延安文藝座談會上的講話》的國外傳播與接受研究

國內(nèi)現(xiàn)有關(guān)國外對《在延安文藝座談會上的講話》（以下簡稱《講話》）研究的梳理主要集中在以下幾個方面：第一，對《講話》在不同國家的翻譯版本的梳理;第二，國外部分作家團(tuán)體對《講話》的接受情況;第三，《講話》在英語世界的階段性傳播與接受，以杜博妮翻譯的《講話》為主。本文擬在前人研究基礎(chǔ)上，對國外關(guān)于《講話》的研究進(jìn)行更細(xì)致的橫向劃分，分析并論述在過去80年間，國外對《講話》的研究有哪些視角與方法，隨著時間推移，這些觀點與角度又產(chǎn)生了怎樣的變化。（剩余12213字）