文化轉(zhuǎn)譯視角下的唐山皮影文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)

摘 要：唐山皮影作為“冀東三支花”之一，是我國最早一批入選非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。然而，在現(xiàn)代社會(huì)快速發(fā)展的進(jìn)程中，唐山皮影面臨著傳承困境，其傳統(tǒng)的表演形式和傳播方式難以適應(yīng)現(xiàn)代觀眾的需求。為此，本文從文化轉(zhuǎn)譯視角入手，剖析了唐山皮影的文化內(nèi)涵，探討其在文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)中的應(yīng)用。通過對(duì)唐山皮影的歷史淵源、藝術(shù)特色、文化價(jià)值等方面的研究，分析了設(shè)計(jì)原則。（剩余5242字）