晚清時(shí)期日本《千字文》教科書(shū)版本考察
摘 要:晚清時(shí)期,日本出版的《千字文》主要包括兩個(gè)系統(tǒng):一是傳自中國(guó)的周興嗣著《千字文》,二是日本人自編的本土化教材《千字文》,前者可以稱為“周系千字文”,后者可以稱為“異系千字文”。它們均廣泛應(yīng)用于教學(xué)領(lǐng)域,是當(dāng)時(shí)蒙學(xué)乃至民眾常用的教科書(shū)。《千字文》在日本呈現(xiàn)出豐富多樣的版本形態(tài),并形成了鮮明獨(dú)特的版本特征:一是存在大量異本;二是出現(xiàn)了一些改正本和修訂本;三是以訓(xùn)點(diǎn)本為主。(剩余10092字)
-
-
- 現(xiàn)代語(yǔ)文
- 2024年12期
目錄
- 朝鮮漢語(yǔ)教材《伍倫全備諺解》中...
- 晚清時(shí)期日本《千字文》教科書(shū)版...
- 翟理斯《語(yǔ)學(xué)舉隅》句式教學(xué)考察...
- “常”與“裳”的異體分工及形成...
- 徐廣所見(jiàn)《史記》異文考證五則...
- 碑志文獻(xiàn)所見(jiàn)人名典故考釋八則...
- 《安徽白話報(bào)》對(duì)舉構(gòu)式探析...
- 現(xiàn)代漢語(yǔ)“非X不成”構(gòu)式研究...
- 簡(jiǎn)化字溯源:西北漢簡(jiǎn)所見(jiàn)簡(jiǎn)化字...
- 詞匯類型學(xué)視域下旋轉(zhuǎn)動(dòng)詞“轉(zhuǎn)”...
- 漢語(yǔ)二語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)句法復(fù)雜度的話題...