徐志摩譯文《“現(xiàn)代的宗教”》
1924年4至5月,泰戈?duì)枒?yīng)講學(xué)社邀請?jiān)L華。其間,他先后到過上海、杭州、南京、濟(jì)南、北京、太原、武漢等地,作了十余場演講。徐志摩一直陪侍泰戈?duì)栕笥?,泰戈?duì)柕难葜v幾乎都是由他現(xiàn)場口譯的。當(dāng)時,眾多報刊對泰戈?duì)柕男雄櫠甲髁思皶r報道,但對泰戈?duì)栄葜v的內(nèi)容多是限于述其大意,鮮見刊載完整的譯文。之所以如此,蓋因講學(xué)社已公開聲明,請徐志摩譯記、匯編泰戈?duì)栄葜v錄,并委托商務(wù)印書館一家印行:“本社為傳布泰戈?duì)枌W(xué)說起見,將其在華講演,請徐志摩君譯記并匯編泰戈?duì)栔v演錄,分期刊布,委托上海商務(wù)印書館一家印行,業(yè)已呈請注冊。(剩余4182字)
試讀結(jié)束
目錄
- 2022年第8期書屋絮語...
- 從中印文化看東方文明精神與氣質(zhì)...
- 中國唐朝馬和首先發(fā)現(xiàn)氧氣?...
- 一泓源泉各奔流(二)...
- 讀饒宗頤挽季羨林...
- 當(dāng)代“試管嬰兒之母”盧光琇...
- “誓理蒼生不平局”...
- 秦怡往事...
- 穿行在田間的一代宗師...
- 從張徹的詩談到雷石榆的佚詩《嬰...
- 徐志摩譯文《“現(xiàn)代的宗教”》...
- 靜嘉堂《三蘇先生文粹》過眼錄...
- 當(dāng)我追憶似水年華時...
- 觀照中國現(xiàn)代歷史的一面鏡子...
- 頗具文學(xué)和歷史魅力的科普著作...
- 隨想片片似飛絮...
- 《子不語》讀后...
- “中國社會可與共事之人,實(shí)不易...
- 魯迅的飯局...
- 楊絳的溫度...
- 福爾摩斯與煙...
- 張愛玲未詳《金瓶梅》...
- “他年記取嘉陵岸”...
- 衡岳漁唱對斜陽...
- 萬卷書與萬里路...
- 詩名學(xué)名半天下...
- 鴉片戰(zhàn)爭背后的東印度公司...
- 陳光甫的經(jīng)營之道...
- 一面歷史的多棱鏡(代序)...
- 《元宇宙十大技術(shù)》序言...
- 《老子》到底在講什么?...
- 以情愛為智慧的《博伽瓦譚》...
- 虞丞墓的守墓人...
- 讀《風(fēng)之影》...
- 市場經(jīng)濟(jì)的道德...
- 《墻頭記》人生況味...
- 至樂莫如讀書...