“跨文化戲劇”視角下英語(yǔ)學(xué)界的梅蘭芳研究綜述（1990—2023）

摘 要：作為中國(guó)京劇大師和文化使者，梅蘭芳曾訪問(wèn)日本、美國(guó)和蘇聯(lián)。尤其1930年訪問(wèn)美國(guó)、1935年訪問(wèn)蘇聯(lián)，更是將中國(guó)戲曲推向世界，使中國(guó)戲曲獲得西方戲劇界“他者”的認(rèn)同，間接或直接地影響到東西方戲劇實(shí)踐與理論的發(fā)展。梅蘭芳在海外的深遠(yuǎn)影響，不囿于出訪演出一時(shí)，時(shí)至今日仍是國(guó)內(nèi)外學(xué)界關(guān)注的論題。自20世紀(jì)90年代以來(lái)，英語(yǔ)學(xué)界從國(guó)際傳播和跨文化戲劇等角度，將梅蘭芳表演藝術(shù)放置于東西戲劇的世界格局及文化語(yǔ)境中進(jìn)行詮釋?zhuān)瑤?lái)了新的研究方法與理論視角。（剩余22143字）