方言是故鄉(xiāng)和你的私聊

——張如意《陜北方言的文學(xué)解讀》序

一

這是一部用文學(xué)的筆法對(duì)方言進(jìn)行解讀的書。

方言作為一種口語(yǔ)表達(dá)，在日常生活中的實(shí)用性不言而喻；而文學(xué)作為以審美為主旨的非實(shí)用表達(dá)，具有其虛擬性。本書的作者采用實(shí)其言而虛其聲的方法，通過廣泛采集、旁征博引，給這些遺落在僻野荒山、輾轉(zhuǎn)于鄉(xiāng)民口中的方言俚語(yǔ)驗(yàn)明正身；將對(duì)聲波的聽覺識(shí)別提升到對(duì)文字的視覺識(shí)別；在鉤沉稽古中發(fā)微抉隱，為方言本字找到了確鑿的實(shí)證依據(jù)。（剩余4831字）