新時(shí)代中國學(xué)術(shù)期刊“走出去”與提升國際影響力的路徑研究

【摘    要】學(xué)術(shù)期刊作為科研成果和文化思想的重要傳播和交流平臺(tái)，在全面建設(shè)具有中國特色學(xué)術(shù)話語體系并推進(jìn)我國學(xué)術(shù)國際影響力的進(jìn)程中，發(fā)揮著極其重要的作用。本文通過分析我國學(xué)術(shù)期刊“走出去”的重要意義，指出當(dāng)前我國學(xué)術(shù)期刊“走出去”存在的問題，從樹立國際辦刊理念，挖掘中國特色議題；提高英語翻譯精確度，打造高端翻譯人才隊(duì)伍；突破期刊管理經(jīng)營模式，實(shí)施快速出版發(fā)行戰(zhàn)略；搭建數(shù)字出版服務(wù)平臺(tái)，開拓中國數(shù)字期刊市場(chǎng)四個(gè)方面闡述我國學(xué)術(shù)期刊“走出去”的實(shí)踐路徑，以期全面實(shí)施我國學(xué)術(shù)出版“走出去”戰(zhàn)略，進(jìn)而全方位提升我國學(xué)術(shù)國際影響力。（剩余6993字）