經(jīng)典文學(xué)與大眾文化的互動：文學(xué)改寫與重寫

主持人 張 瓊

〔主持人語〕隨著20世紀中后期到21世紀大眾文化的發(fā)展日益繁榮，不同形式的經(jīng)典改寫和重寫日益成為文學(xué)創(chuàng)作和批評研究的熱點，不斷彰顯著經(jīng)典文學(xué)與大眾文化互動的多種可能與意義。本專題的兩篇論文，正是從這一文學(xué)現(xiàn)象和批評視角入手，分別從兩個具有鮮明表征和創(chuàng)作態(tài)勢的領(lǐng)域，即西方經(jīng)典童話20世紀以來的改寫創(chuàng)作，與莎士比亞戲劇的跨文類重寫，揭示經(jīng)典改寫（重寫）在創(chuàng)意繼承文學(xué)傳統(tǒng)，在互文和傳統(tǒng)破立的復(fù)雜過程中，如何面對經(jīng)典的影響焦慮，結(jié)合特有的歷史、文化、市場語境，最終豐富并深入了經(jīng)典研究的成果，更拓展了當下文學(xué)研究的視域。（剩余271字）