二十載耕耘綻芳華

——大連外國語大學(xué)校長劉宏專訪

打開文本圖片集

大連外國語大學(xué)（以下簡稱“大外”）現(xiàn)有10 所孔子學(xué)院， 分布在亞洲、非洲、歐洲和南美洲。校長劉宏長期關(guān)注和重視孔子學(xué)院的建設(shè)工作，在孔子學(xué)院20周年慶之際，她接受了《孔子學(xué)院》期刊的采訪。

Dalian University of Foreign Languages（DUFL） currently has 10 Confucius Institutesacross Asia， Africa， Europe and SouthAmerica. President Liu Hong has long beenconcerned about and attached great importanceto the creation of Confucius Institutes.On the 20th anniversary of the ConfuciusInstitute， she accepted an interview with thejournal Confucius Institute.

問：您怎么看待孔子學(xué)院20年的發(fā)展成就？

Q： What do you think of the developmentalachievements of the ConfuciusInstitute in the past 20 years？

答：在世界各國前途命運緊密相連的今天，文明交流和對話越來越成為各國和民族之間相互理解、尊重和合作的重要途徑。（剩余25300字）