馮志偉：“巴別塔”上的中國計算語言學(xué)先鋒
“巴別塔，是人類聯(lián)合起來興建希望能通往天堂的高塔;為了阻止人類的計劃，上帝讓人類說不同的語言，‘翻譯’就此產(chǎn)生?！痹?018年的一場機器翻譯論壇上，馮志偉用《圣經(jīng)》故事作為他演講的開頭。
四年后的今天，年過八旬、滿頭銀發(fā)的他依舊容光煥發(fā)。作為中國計算語言學(xué)的開拓者之一、世界上第一個漢語到多種外語機器翻譯系統(tǒng)的研制者，他仍然緊跟技術(shù)前沿，活躍在語言學(xué)跨學(xué)科研究領(lǐng)域。（剩余2926字）