全球法治中英語(yǔ)法律語(yǔ)言的認(rèn)識(shí)與應(yīng)用

隨著全球化的不斷深入，跨國(guó)法律事務(wù)日益增多，對(duì)統(tǒng)一、高效的法律語(yǔ)言需求愈發(fā)迫切。英語(yǔ)，憑借其廣泛的國(guó)際影響力和通用性，成為全球具有一定通用程度的法律語(yǔ)言。國(guó)內(nèi)外學(xué)者對(duì)英語(yǔ)法律語(yǔ)言的研究已頗為深入，涉及語(yǔ)言特點(diǎn)、翻譯策略、司法應(yīng)用等方面。然而，當(dāng)今英語(yǔ)法律語(yǔ)言面臨的挑戰(zhàn)也日益凸顯，如法律術(shù)語(yǔ)的標(biāo)準(zhǔn)化、文化差異對(duì)翻譯的影響等。（剩余4465字）