“列觀”訓解
——兼正《漢語大詞典》“列觀”條
摘 要 諸家對《史記·廉頗藺相如列傳》中“列觀”一詞的訓釋存在不足之處?!傲杏^”之“列”當訓為“別”。其詞性為形容詞,詞義與表聚集的“合”相對,指與中心相離散,可釋作“建于別處的”?!傲杏^”又作“列館”“別館”“別觀”“離宮”“離房”,義為“建在遠處別地的宮殿”。從地理位置來看,列觀與王宮正殿相距較遠,同宮室聚集中心相離散。(剩余3971字)
摘 要 諸家對《史記·廉頗藺相如列傳》中“列觀”一詞的訓釋存在不足之處?!傲杏^”之“列”當訓為“別”。其詞性為形容詞,詞義與表聚集的“合”相對,指與中心相離散,可釋作“建于別處的”?!傲杏^”又作“列館”“別館”“別觀”“離宮”“離房”,義為“建在遠處別地的宮殿”。從地理位置來看,列觀與王宮正殿相距較遠,同宮室聚集中心相離散。(剩余3971字)