沙安之與《毛澤東詩(shī)詞》的俄譯
1976年2月,毛澤東詩(shī)詞俄譯班子在北京成立,計(jì)劃選譯毛澤東詩(shī)詞39首。鮮為人知的是,在1980年印刷的《湖南省語(yǔ)言學(xué)會(huì)論文集》上印有22首俄譯毛澤東詩(shī)詞,譯者是沙安之。為了探明兩者間的關(guān)聯(lián),2023年4月,筆者來(lái)到長(zhǎng)沙,在岳麓山下的湖南省中醫(yī)藥研究院老干部病房中見到了94歲高齡的沙安之教授,跟她聊起當(dāng)年翻譯毛澤東詩(shī)詞的事。(剩余6501字)
目錄
- 深刻把握進(jìn)一步全面深化改革重大...
- 鄧小平與國(guó)務(wù)院政治研究室(中)...
- 鄧小平支持中國(guó)軍事百科全書編纂...
- 亞洲金融危機(jī)和貿(mào)易爭(zhēng)端親歷記...
- 中國(guó)筑路工程隊(duì)第三〇三支隊(duì)援老...
- 經(jīng)濟(jì)改革的全面深化的兩點(diǎn)認(rèn)識(shí)...
- 邁向現(xiàn)代化之路的中國(guó)印記...
- 羅榮桓一生的幾個(gè)重要時(shí)刻...
- “金橋司令”陳明義...
- 黨的八大與人民代表大會(huì)制度建設(shè)...
- 大慶油田發(fā)現(xiàn)始末...
- 沙安之與《毛澤東詩(shī)詞》的俄譯...
- 從歷史細(xì)節(jié)看《我的七爸周恩來(lái)》...
- “翔宇丹心昭日月 恩來(lái)遺愛遍人...